皆さま、こんにちは。
今日は、韓国語で「危なっかしい」「危うい」について勉強しましょう。
「橋を危なかっしく渡っています」というような文章で活用できます。
ぜひ、一読ください。
解説
【위태롭다】
読み：ウィテロpッタ
発音：wi-tae-rop-tta
意味は、形容詞で「危なっかしい」「危うい」「危ない」です。
訳するときは「危ない」と訳しますが、『危険だよ！』という言葉ではなく「...なんか危なっかしい」とか「どうも危ない気がする」というニュアンスで使用します。
類義語
【위험하다】危険だ
読み：ウィホマダ
現在形
【위태롭습니다】危なっかしいです（ハムニダ体）
読み：ウィテロpッスmニダ
【위태로워요】危なっかしいです（ヘヨ体）
読み：ウィテロウォヨ
【위태로워】危ういよ（パンマル）
読み：ウィテロウォ
ヘヨ体 ：丁寧語（やわらかい）
パンマル ：親しい間柄で使用するタメ口
過去形
【위태로웠다】危うかった
読み：ウィテロウォッタ
【위태로웠습니다】危うかったです（ハムニダ体）
読み：ウィテロウォッスmニダ
【위태로웠어요】危うかったです（ヘヨ体）
読み：ウィテロウォッソヨ
【위태로웠어】危うかったよ（パンマル）
読み：ウィテロウォッソ
推量形
【위태롭겠다】危なっかしい
読み：ウィテロpッケッタ
【위태롭겠습니다】危なっかしいです（ハムニダ体）
読み：ウィテロpッケッスmニダ
【위태롭겠어요】危なっかしいです（ヘヨ体）
読み：ウィテロpッケッソヨ
【위태롭겠어】危なっかしいよ（パンマル）
読み：ウィテロpッケッソ
否定形
【위태롭지 않다】危なっかしくない
読み：ウィテロpッチ アンタ
疑問形
【위태롭습니까?】危なっかしいですか？
読み：ウィテロpッスmニッカ？
仮定形
【위태로우면】危なっかしいなら
読み：ウィテロウミョン
例文
・현재 상황이 매우 위태롭습니다.
訳：現在の状況は、非常に危ないです。
・생명이 위태롭겠어요.
訳：命が危ういです。
あとがき
行動が、危なっかしい人っていますよね。そういう人を説明するときに使えるかと思います。
いろんなパターンで例文を作ってみてください。
ではでは、このへんで～。
