★ハングルマスター★

YUKIKAWAハングル講座☆韓国語の勉強を一緒に始めよう!!

韓国語で「関係(仲)」とは?【사이】意味を勉強しよう!

皆さま、こんにちは。
今日は、韓国語で「関係」「仲」について勉強しましょう。

「2人の関係」や「どんな仲ですか」などの文章で使用できます。
解説もぜひご確認ください。

f:id:yukik8er:20180901235532p:plain

解説

【사이】読み:サイ

誰かと誰かの仲という意味で「関係」と訳します。
いわゆる2人の距離という意味です。

別で「間」「合間」と間隔を表す訳のときもあります。

類義語

【관계】関係
読み:クァンゲ

「関係者」や「関係ない」というときに用いる。

活用単語

【친구 사이】友達関係(仲)
読み:チングサイ

【선후배 사이】先輩後輩の関係(仲)
読み:ソンフベサイ
※先輩『선배』・後輩『후배』

活用例文

・둘이 어떤 사이예요?(2人はどういう関係ですか?)
読み:トゥリ オットン サイエヨ?

・친구 사이입니다.(友達関係です)
読み:チング サイイムニダ

・그 둘이 선후배 사이입니까.(あの2人は、先輩後輩の関係ですか?)
読み:ク トゥリ ソンフベ サイイムニッカ?

・너랑 나 사이니까!(あなたと私の仲だから)
読み:ノラン ナ サイニッカ


では、皆様も例文を作ってみてください。
アンニョン!