ハングルマスター

韓国語独学者におくる単語集

韓国語で「羨ましい」とは?【부럽다】意味を勉強しよう!

この記事をシェアする

皆さま、こんにちは。
今日は、韓国語で「羨ましい」について勉強しましょう。

もう、この世は羨ましい人ばかりです。
私は、韓国語がペラペラな日本人を羨ましく思います。

f:id:yukik8er:20190918010537j:plain

解説

【부럽다】
読み:プロッタ
発音:pu-rŏp-tta

意味は、形容詞で「羨ましい」となります。

現在形

【부럽습니다】羨ましいです(ハムニダ体)
読み:プロスムニダ

【부러워요】羨ましいです(ヘヨ体)
読み:プロウォヨ

【부러워】羨ましいよ(パンマル)
読み:プロウォ

ハムニダ体:丁寧語(硬い)
ヘヨ体  :丁寧語(やわらかい)
パンマル :親しい間柄で使用するタメ口

過去形

【부러웠다】羨ましかった
読み:プロウォッタ

【부러웠습니다】羨ましかったです(ハムニダ体)
読み:プロウォッスムニダ

【부러웠어요】羨ましかったです(ヘヨ体)
読み:プロウォッソヨ

【부러웠어】羨ましかったよ(パンマル)
読み:プロウォッソ

推量形

【부럽겠다】羨ましい
読み:プロケッタ

【부럽겠습니다】羨ましいです(ハムニダ体)
読み:プロケッスムニダ

【부럽겠어요】羨ましいです(ヘヨ体)
読み:プロケッソヨ

【부럽겠어】羨ましいよ(パンマル)
読み:プロケッソ

未来形の意志・推量の接続語尾です。
客観的な「~だろう」というニュアンスです。

否定形

【부럽지 않다】羨ましくない
読み:プロチ アンタ

【부럽지 않습니다】羨ましくないです(ハムニダ体)
読み:プロチ アンスムニダ

【부럽지 않아요】羨ましくないです(ヘヨ体)
読み:プロチ アナヨ

【부럽지 않아】羨ましくないよ(パンマル)
読み:プロチ アナ

疑問形

【부럽습니까?】羨ましいですか?
読み:プロスムニッカ?

【부러웠습니까?】羨ましかったですか?
読み:プロウォッスムニッカ?

仮定形

【부러우면】羨ましいなら
読み:プロウミョン

連結語尾/連体形

【부럽지만】羨ましいけど
読み:プロチマン

【부러워서】羨ましくて
読み:プロウォソ

【부럽고】羨ましくて
読み:プロ

【부러운】羨ましい~
読み:プロウン

例文

・당신이 부러워요.
読み:タンシニ プロウォヨ
訳:あなたが羨ましいです。

・부러운 생활이네요!
読み:プロウン センファリネヨ
訳:羨ましい生活ですね!

・그녀가 부러운 이유는?
読み:クニョガ プロウン イユヌン?
訳:彼女が羨ましい理由は?

あとがき

羨ましいと思われたことがないので、何かしら特技を身に着けたいのですが...才能がないので、なかなか難しいですね。
いつか羨ましいと思われる特技を身に着けたいものです。

では、このへんで!とばよ~。

スポンサーリンク