皆さま、こんにちは。
今日は、韓国語で「犯罪」について勉強しましょう。
「犯罪が減りました」というような文章で活用できます。
ぜひ、一読ください。
解説
【범죄】
読み：ポムジェ
発音：pŏm-joe
意味は、名詞で「犯罪」となります。
活用単語
| ハングル | 読み | |
|---|---|---|
| 軽犯罪 | 경범죄 | キョンボムジェ |
| 犯罪者 | 범죄자 | ポムジェジャ |
| 凶悪犯罪 | 흉악 범죄 | ヒュンアク ポムジェ |
| 少年犯罪 | 소년 범죄 | ソニョンポムジェ |
| 完全犯罪 | 완전 범죄 | ワンジョンポムジェ |
| 犯罪心理学 | 범죄심리학 | ポムジェシムリハク |
| 犯罪行為 | 범죄 행위 | ポムジェヘンウィ |
現在形
【범죄다】犯罪である
読み：ポムジェダ
【범죄입니다】犯罪です（ハムニダ体）
読み：ポムジェイムニダ
【범죄예요】犯罪です（ヘヨ体）
読み：ポムジェエヨ
【범죄야】犯罪だよ（パンマル）
読み：ポムジェヤ
ヘヨ体 ：丁寧語（やわらかい）
パンマル ：親しい間柄で使用するタメ口
過去形
【범죄였다】犯罪だった
読み：ポムジェヨッタ
【범죄였습니다】犯罪でした（ハムニダ体）
読み：ポムジェヨッスムニダ
【범죄였어요】犯罪でした（ヘヨ体）
読み：ポムジェヨッソヨ
【범죄였어】犯罪だったよ（パンマル）
読み：ポムジェヨッソ
犯罪を犯す
【범죄를 저지르다】
読み：ポムジェルル チョジルダ
【범죄를 저지릅니다】犯罪を犯します（ハムニダ体）
読み：ポムジェルル チョジルムニダ
【범죄를 저질러요】犯罪を犯します（ヘヨ体）
読み：ポムジェルル チョジルロヨ
【범죄를 저질러】犯罪を犯すよ（パンマル）
読み：ポムジェルル チョジルロ
犯罪を重ねる
【범죄를 거듭하다】
読み：ポムジェルル コドゥパダ
【범죄를 거듭합니다】犯罪を重ねます（ハムニダ体）
読み：ポムジェルル コドゥパムニダ
【범죄를 거듭해요】犯罪を重ねます（ヘヨ体）
読み：ポムジェルル コドゥペヨ
【범죄를 거듭해】犯罪を重ねるよ（パンマル）
読み：ポムジェルル コドゥペ
犯罪が増えた
【범죄가 늘었다】
読み：ポムジェガ ヌロッタ
【범죄가 늘었습니다】犯罪が増えました（ハムニダ体）
読み：ポムジェガ ヌロッスムニダ
【범죄가 늘었어요】犯罪が増えました（ヘヨ体）
読み：ポムジェガ ヌロッソヨ
【범죄가 늘었어】犯罪が増えたよ（パンマル）
読み：ポムジェガ ヌロッソ
例文
・소년 범죄가 증가하고 있습니다.
読み：ソニョン ポムジェガ チュンガハゴ イッスムニダ
訳：少年犯罪が増えています
・이것은 범죄가 됩니까？
読み：イゴスン ポムジェガ ドゥィムニッカ？
訳：これは、犯罪になりますか？
あとがき
ニュースを見てると、常に犯罪が発生していますよね？
犯罪を犯す人って…なぜ捕まることを想定しないのでしょうか？
謎です。
突発的な事件（交通事故とか）は、事件内容によっては仕方ないとかありますけど…。うーん。身近に犯罪者がいないから、よく分かりません。
ではでは！！
