韓国語で「照らされる」とは？【비추이다】意味を勉強しよう！

皆さま、こんにちは。
今日は、韓国語で「照らされる」について勉強しましょう。

「月に照らされています」というような文章で活用できます。
ぜひ、一読ください。

解説

【비추이다】
読み：ピチュイダ
発音：pi-chu-i-da

意味は、動詞で「照らされる」「照らし出される」となります。

他に「映される」という意味もあります。

現在形

【비추입니다】照らされます（ハムニダ体）
読み：ピチュイムニダ

【비추여요】照らされます（ヘヨ体）
読み：ピチュヨヨ

【비추여】照らされるよ（パンマル）
読み：ピチュヨ

過去形

【비추였다】照らされた
読み：ピチュヨッタ

【비추였습니다】照らされました（ハムニダ体）
読み：ピチュヨッスムニダ

【비추였어요】照らされました（ヘヨ体）
読み：ピチュヨッソヨ

【비추였어】照らされたよ（パンマル）
読み：ピチュヨッソ

意志／推量形

【비추이겠다】照らされる
読み：ピチュイゲッタ

【비추이겠습니다】照らされます（ハムニダ体）
読み：ピチュイゲッスムニダ

【비추이겠어요】照らされます（ヘヨ体）
読み：ピチュイゲッソヨ

【비추이겠어】照らされるよ（パンマル）
読み：ピチュイゲッソ

現在進行形

【비추이고 있다】照らされている
読み：ピチュイゴ イッタ

【비추이고 있습니다】照らされています（ハムニダ体）
読み：ピチュイゴ イッスムニダ

【비추이고 있어요】照らされています（ヘヨ体）
読み：ピチュイゴ イッソヨ

【비추이고 있어】照らされているよ（パンマル）
読み：ピチュイゴ イッソ

例文

・달빛에 비추여서 예쁘네요.
読み：タルビチェ ピチュヨソ イェップネヨ
訳：月光に照らされて綺麗ですね。

・라이트로 얼굴을 비추였습니다.
読み：ライトゥロ オルグルル ピチュヨッスムニダ
訳：ライトで顔を照らされました。

あとがき

「街頭で照らされた帰り道」とか？そういう文で使えますかね…。
あまり例文が思いつかないですが、ぜひ覚えてご活用ください。

アンニョン。