★ハングルマスター★

韓国語・ハングルを勉強したい!YUKIKAWA独学ブログ

韓国語で「横にする」とは?【누이다】意味を勉強しよう!

皆さま、こんにちは。
今日は、韓国語で「横にする」について勉強しましょう。

「冷蔵庫を横にしてください」というような文章で活用できます。
ぜひ、一読ください。

f:id:yukik8er:20190321153953j:plain

解説

【누이다】
読み:ヌイダ
発音:nu-i-da

意味は、動詞で「横たえる」「横にする」となります。
横に倒すというニュアンスです。

引っ越しで「冷蔵庫を横に倒す」という訳などで活用します。

類義語の『눕히다』の変形です。
『뉘다』と表すときもあります。

類義語

 【눕히다】横にする・寝かせる
読み:ヌピダ

現在形

【누입니다】横にします(ハムニダ体)
読み:ヌイムニダ

【누여요】横にします(ヘヨ体)
読み:ヌヨヨ

【누여】横にするよ(パンマル)
読み:ヌヨ

ハムニダ体:丁寧語(硬い)
ヘヨ体  :丁寧語(やわらかい)
パンマル :親しい間柄で使用するタメ口

過去形

【누였다】横にした
読み:ヌヨッタ

【누였습니다】横にしました(ハムニダ体)
読み:ヌヨッスムニダ

【누였어요】横にしました(ヘヨ体)
読み:ヌヨッソヨ

【누였어】横にしたよ(パンマル)
読み:ヌヨッソ

意志形

【누이겠다】横にする
読み:ヌイゲッタ

【누이겠습니다】横にします(ハムニダ体)
読み:ヌイゲッスムニダ

【누이겠어요】横にします(ヘヨ体)
読み:ヌイゲッソヨ

【누이겠어】横にするよ(パンマル)
読み:ヌイゲッソ

これから「~です・ます」と伝えるときに使用。
主観的意志「横にするつもり」というイメージ

現在進行形

【누이고 있다】横にしている
読み:ヌイゴ イッタ

【누이고 있습니다】横にしています(ハムニダ体)
読み:ヌイゴ イッスムニダ

【누이고 있어요】横にしています(ヘヨ体)
読み:ヌイゴ イッソヨ

【누이고 있어】横にしているよ(パンマル)
読み:ヌイゴ イッソ

過去進行形

【누이고 있었다】横にしていた
読み:ヌイゴ イッソッタ

【누이고 있었습니다】横にしていました(ハムニダ体)
読み:ヌイゴ イッソッスムニダ

【누이고 있었어요】横にしていました(ヘヨ体)
読み:ヌイゴ イッソッソヨ

【누이고 있었어】横にするよ(パンマル)
読み:ヌイゴ イッソッソ

否定形

【누이지 않다】横にしない
読み:ヌイジ アンタ

疑問形

【누입니까?】横にしますか?
読み:ヌイムニッカ?

願望形

【누이고 싶다】横にしたい
読み:ヌイゴ シプタ

依頼形

【누여 주세요】横にしてください
読み:ヌヨジュセヨ

命令形

【누이십시오】横にしてください
読み:ヌイシプシオ

【누이세요】横にしてください
読み:ヌイセヨ
※「横にしなさい」でも可

【누여라】横にしろ
読み:ヌヨラ

勧誘形

【누입시다】横にしましょう
読み:ヌイプシダ

【누이자】横にしよう
読み:ヌイジャ

仮定形

【누이면】横にすれば
読み:ヌイミョン

例文

・냉장고를 누이세요.
読み:ネンジャンゴル ヌイセヨ
訳:冷蔵庫を横に倒しなさい

あとがき

立てて使うようなものを横に倒すというときに用いられるそうです。
引っ越しとかで活用できそうですね。

ではでは~。とぼじゃ~。