ハングルマスター

韓国語独学者におくる単語集

韓国語で「告白」とは?【고백】意味を勉強しよう!

この記事をシェアする

皆さま、こんにちは。
今日は、韓国語で「告白」について勉強しましょう。

好きな人に告白するのも、この【고백】を用いて表現します。
ぜひ、例文もご確認ください。

f:id:yukik8er:20201214221800j:plain

解説

【고백】
読み:コベ
発音:ko-baek


意味は、名詞で「告白」となります。

活用例単語

【고백하다】告白する
読み:コベカダ

【고백되다】告白される
読み:コベトゥィダ

  ハングル 読み
告白ソング 고백송 コベクソン
愛の告白 사랑 고백 サラン コベク

現在形

【고백합니다】告白します(ハムニダ体)
読み:コベカムニダ

【고백해요】告白します(ヘヨ体)
読み:コベケヨ

【고백해】告白するよ(パンマル)
読み:コベケ

ハムニダ体:丁寧語(硬い)
ヘヨ体  :丁寧語(やわらかい)
パンマル :親しい間柄で使用するタメ口

過去形

【고백했다】告白した
読み:コベケッタ

【고백했습니다】告白しました(ハムニダ体)
読み:コベケッスムニダ

【고백했어요】告白しました(ヘヨ体)
読み:コベケッソヨ

【고백했어】告白したよ(パンマル)
読み:コベケッソ

意志/推量形

【고백하겠다】告白する
読み:コベカゲッタ

【고백하겠습니다】告白します(ハムニダ体)
読み:コベカゲッスムニダ

【고백하겠어요】告白します(ヘヨ体)
読み:コベカゲッソヨ

【고백하겠어】告白するよ(パンマル)
読み:コベカゲッソ

未来形の意志・推量の接続語尾です。
主観的な「~つもり」客観的な「~だろう」というニュアンスです。

否定形

【고백하지 않다】告白しない
読み:コベカジ アンタ

疑問形

【고백합니까?】告白しますか?
読み:コベカムニッカ?

願望形

【고백하고 싶다】告白したい
読み:コベカゴ シプタ

依頼形

【고백해주세요】告白してください
読み:コベケジュセヨ

命令形

【고백하십시오】告白してください
読み:コベカシプシオ

【고백하세요】告白してください
読み:コベカセヨ
※「告白しなさい」でも可

【고백해라】告白しろ
読み:コベケラ

勧誘形

【고백합시다】告白しましょう
読み:コベカプシダ

【고백하자】告白しよう
読み:コベカジャ

仮定形

【고백하면】告白すれば
読み:コベカミョン

例文

・설마!고백 됐어요?
読み:ソマ コベク トェッソヨ?
訳:まさか!告白されたの?

・거짓말을 고백했습니다.
読み:コジンマル コベケッスムニダ
訳:嘘を告白しました。

・고백송 많이 들었어.
読み:コベクソン マニ トゥロッソ
訳:告白ソングたくさん聞いた。

・고백 많이 받았죠?
読み:コベク マニ パダッチョ?
訳:告白いっぱいされたでしょ?
※直訳は「たくさん受けたましたよね?」いわゆるモテたでしょ?のニュアンス

あとがき

「告白しました」「告白されたの?」というような例文が作れますね。
ぜひ、作ってみましょう。

ではでは~!!

スポンサーリンク