皆さま、こんにちは。
今日は、韓国語で「告白」について勉強しましょう。
好きな人に告白するのも、この '고백' を用いて表現します。
ぜひ、例文もご確認ください。
解説
【고백】
読み：コベk
発音：koː-baek
意味は、名詞で「告白」となります。
活用例
【고백하다】告白する
読み：コベカダ
【고백되다】告白される
読み：コベkットェダ
| ハングル | |
|---|---|
| 告白ソング | 고백송 |
| 愛の告白 | 사랑 고백 |
現在形
【고백합니다】告白します（ハムニダ体）
読み：コベカmニダ
【고백해요】告白します（ヘヨ体）
読み：コベケヨ
【고백해】告白するよ（パンマル）
読み：コベケ
ヘヨ体 ：丁寧語（やわらかい）
パンマル ：親しい間柄で使用するタメ口
過去形
【고백했다】告白した
読み：コベケッタ
【고백했습니다】告白しました（ハムニダ体）
読み：コベケッスmニダ
【고백했어요】告白しました（ヘヨ体）
読み：コベケッソヨ
【고백했어】告白したよ（パンマル）
読み：コベケッソ
意志／推量形
【고백하겠다】告白する
読み：コベカゲッタ
【고백하겠습니다】告白します（ハムニダ体）
読み：コベカゲッスmニダ
【고백하겠어요】告白します（ヘヨ体）
読み：コベカゲッソヨ
【고백하겠어】告白するよ（パンマル）
読み：コベカゲッソ
用言・時制の語幹：推量・推測を表す
否定形
【고백하지 않다】告白しない
読み：コベカジ アンタ
疑問形
【고백합니까?】告白しますか？
読み：コベカmニッカ？
願望形
【고백하고 싶다】告白したい
読み：コベカゴ シpッタ
依頼形
【고백해 주세요】告白してください
読み：コベケジュセヨ
命令形
【고백하십시오】告白してください
読み：コベカシpッシオ
【고백하세요】告白してください
読み：コベカセヨ
※「告白しなさい」でも可
【고백해라】告白しろ
読み：コベケラ
勧誘形
【고백합시다】告白しましょう
読み：コベカpッシダ
【고백하자】告白しよう
読み：コベカジャ
仮定形
【고백하면】告白すれば
読み：コベカミョン
例文
・죄를 고백했습니다.
訳：罪を告白しました。
・고백송을 많이 들었어.
訳：告白ソングをたくさん聞いたよ。
・고백을 많이 받았죠?
訳：告白いっぱいされたでしょ？
※直訳は「たくさん受けたましたよね？」いわゆるモテたでしょ？のニュアンス
あとがき
「告白しました」「告白されたの？」というような例文が作れますね。
ぜひ、作ってみましょう。
ではでは～！！
