★ハングルマスター★

韓国語・ハングルを勉強したい!YUKIKAWA独学ブログ

韓国語「言いたいことがある」とは?【할말이 있다】活用する!

皆さま、こんにちは。
今日は、韓国語で「言いたいことがある」について勉強しましょう。

「言いたいことがあるの?」という文章を作ることができます。
ぜひ、一読ください。

f:id:yukik8er:20190206161245j:plain

解説

【할말이 있다】
読み:ハマリ イッタ
発音:hal-mal-i-it-tta

할말...話すこと・発言・言いたいこと
있다...ある

「話したいことがあるの」「言いたいことがあります」というような文章で活用します。

逆に話がないときは【할말이 없다】となります。

現在形

【할말이 있습니다】
読み:ハマリ イッスムニダ
訳:言いたいことがあります(ハムニダ体)

【할말이 있어요】
読み:ハマリ イッソヨ
訳:言いたいことがあります(ヘヨ体)

【할말이 있어】
読み:ハマリ イッソ
訳:言いたいことがあるの(パンマル)

ハムニダ体:丁寧語(硬い)
ヘヨ体  :丁寧語(やわらかい)
パンマル :親しい間柄で使用するタメ口

疑問形

【할말이 있습니까?】
読み:ハマリ イッスムニッカ?
訳:言いたいことがあるのですか?(ハムニダ体)

【할말이 있어요?】
読み:ハマリ イッソヨ?
訳:言いたいことがあるのですか?(ヘヨ体)

【할말이 있어?】
読み:ハマリ イッソ?
訳:言いたいことがあるの?(パンマル)

否定形

【할말이 없다】
読み:ハマリ オ
訳:言いたいことはない

【할말이 없습니다】
読み:ハマリ オスムニダ
訳:言いたいことはありません(ハムニダ体)

【할말이 없어요】
読み:ハマリ オソヨ
訳:言いたいことはありません(ヘヨ体)

【할말이 없어】
読み:ハマリ オ
訳:言いたいことはないよ(パンマル)

仮定形

【할말이 있으면】
読み:ハマリ イッスミョン
訳:言いたいことがあるなら

例文

・나한테 할말이 있어요?
読み:ナァンテ ハマリ イッソヨ?
訳:私に、話でもあるの?

・특히 할말이 없습니다.
読み:トゥキ ハマリ オスムニダ
訳:特に、言いたいことはありません

あとがき

否定形の『할말이 없다』は、そんなに使うことはないかと思います。
「言いたいことあるの?」と聞かれて「ないです」の場合『없습니다』か『없어요』でいいと思います。

韓国ドラマでも【할말이 있다】フレーズはよく耳にするので覚えておきましょう。

ではでは、このへんで~。