ハングルマスター

韓国語独学者におくる単語集

韓国語で「理解」とは?【이해】意味を勉強しよう!

この記事をシェアする

皆さま、こんにちは。
今日は、韓国語で「理解」について勉強しましょう。

「理解してますか?」というような文章で使用できます。
例文もご覧ください。

f:id:yukik8er:20191012125011j:plain

解説

【이해】
読み:イヘ(イエ)
発音:i-hae

意味は、名詞で「理解」となります。
発音は「イエ」と聞こえます。
「ㅎ」の弱化→「H」の発音をほとんどしません。

同じ単語で『利害』とも読みますので、前後の文章で訳に気を付けてください。

活用単語

【이해력】理解力
読み:イヘリョク

【이해하다】理解する
読み:イヘハダ

【이해가 가다】理解できる
読み:イヘガ カダ

【이해가 되다】理解できる(受動的)
読み:イヘガ ドゥィダ

【이해할 수 있다】理解することができる
読み:イヘハル ス イッタ

現在形

【이해합니다】理解します(ハムニダ体)
読み:イヘハムニダ

【이해해요】理解します(ヘヨ体)
読み:イヘヘヨ

【이해해】理解するよ(パンマル)
読み:イヘヘ

ハムニダ体:丁寧語(硬い)
ヘヨ体  :丁寧語(やわらかい)
パンマル :親しい間柄で使用するタメ口

過去形

【이해했다】理解した
読み:イヘヘッタ

【이해했습니다】理解しました(ハムニダ体)
読み:イヘヘッスムニダ

【이해했어요】理解しました(ヘヨ体)
読み:イヘヘッソヨ

【이해했어】理解したよ(パンマル)
読み:イヘヘッソ

意志/推量形

【이해하겠다】理解する
読み:イヘハゲッタ

【이해하겠습니다】理解します(ハムニダ体)
読み:イヘハゲッスムニダ

【이해하겠어요】理解します(ヘヨ体)
読み:イヘハゲッソヨ

【이해하겠어】理解するよ(パンマル)
読み:イヘハゲッソ

未来形の意志・推量の接続語尾です。
主観的な「~つもり」客観的な「~だろう」というニュアンスです。

現在進行形

【이해하고 있다】理解している
読み:イヘハゴ イッタ

【이해하고 있습니다】理解しています(ハムニダ体)
読み:イヘハゴ イッスムニダ

【이해하고 있어요】理解しています(ヘヨ体)
読み:イヘハゴ イッソヨ

【이해하고 있어】理解しているよ(パンマル)
読み:イヘハゴ イッソ

過去進行形

【이해하고 있었다】理解していた
読み:イヘハゴ イッソッタ

【이해하고 있었습니다】理解していました(ハムニダ体)
読み:イヘハゴ イッソッスムニダ

【이해하고 있었어요】理解していました(ヘヨ体)
読み:イヘハゴ イッソッソヨ

【이해하고 있었어】理解していたよ(パンマル)
読み:イヘハゴ イッソッソ

否定形

【이해하지 않다】理解しない
読み:イヘハジ アンタ

願望形

【이해하고 싶다】理解したい
読み:イヘハゴ シプタ

依頼形

【이해해주세요】理解してください
読み:イヘヘジュセヨ

勧誘形

【이해합시다】理解しましょう
読み:イヘハプシダ

【이해하자】理解しよう
読み:イヘハジャ

例文

・나 이해가 안 가요!
読み:ナ イヘガ アン ガヨ
訳:私、理解できないです!

・무슨 이야기인가 이해할 수 있어요?
読み:ムスン イヤギインガ イヘハル ス インナヨ?
訳:何の話か理解することができますか?

・이해하세요.
読み:イヘハセヨ
訳:ご理解ください。

あとがき

発音は、ほぼ「イエ」なのですが、活用まとめは「イへ」としています。
説明が難しいのですが『イh』という感じ。

「理解できない」や「理解したい!」などなど、沢山例文が作れそうですね。

では、このへんで~。とぼじゃ~。

スポンサーリンク