ハングルマスター

韓国語独学者におくる単語集

韓国語で「温かい(和やか)」とは?【훈훈하다】意味を勉強しよう!

この記事をシェアする

皆さま、こんにちは。
今日は、韓国語で「温かい」について勉強しましょう。

「温かいニュースが入ってきました」というような文章で活用できます。
ぜひ、一読ください。

f:id:yukik8er:20211016132606j:plain

解説

【훈훈하다】
読み:フンフナダ
発音:hun-hun-ha-da

意味は、名詞で「温かい」「暖かい」「和やか」「ぽかぽかしている」となります。
人の性格や気候などで用います。

ほろ酔い加減のぽかぽかでも使えます。

類義語

【따뜻하다】暖かい・温かい
読み:ッタットゥタダ
※気候・物・人の性格などで用います。

【포근하다】暖かい
読み:ポグナダ
※主に天気・気候で用いられます。

現在形

【훈훈합니다】あたたかいです(ハムニダ体)
読み:フンフナmニダ

【훈훈해요】あたたかいです(ヘヨ体)
読み:フンフネヨ

【훈훈해】あたたかいよ(パンマル)
読み:フンフネ

ハムニダ体:丁寧語(硬い)
ヘヨ体  :丁寧語(やわらかい)
パンマル :親しい間柄で使用するタメ口

過去形

【훈훈했다】あたたかかった
読み:フンフネッタ

【훈훈했습니다】あたたかかったです(ハムニダ体)
読み:フンフネッスmニダ

【훈훈했어요】あたたかかったです(ヘヨ体)
読み:フンフネッソヨ

【훈훈했어】あたたかかったよ(パンマル)
読み:フンフネッソ

推量形

【훈훈하겠다】あたたかい
読み:フンフナゲッタ

【훈훈하겠습니다】あたたかいです(ハムニダ体)
読み:フンフナゲッスmニダ

【훈훈하겠어요】あたたかいです(ヘヨ体)
読み:フンフナゲッソヨ

【훈훈하겠어】あたたかいよ(パンマル)
読み:フンフナゲッソ

未来形の意志・推量の接続語尾です。
客観的な「~だろう」というニュアンスです。

否定形

【훈훈하지 않다】あたたかくはない
読み:フンフナジ アンタ

【훈훈하지 않습니다】あたたかくはありません(ハムニダ体)
読み:フンフナジ アンスmニダ

【훈훈하지 않아요】あたたかくはないです(ヘヨ体)
読み:フンフナジ アナヨ

【훈훈하지 않아】あたたかくはないよ(パンマル)
読み:フンフナジ アナ

疑問形

【훈훈합니까?】あたたかいですか?
読み:フンフナmニッカ?

【훈훈했습니까?】あたたかかったですか?
読み:フンフネッスmニッカ?

仮定形

【훈훈하면】あたたかいなら
読み:フンフナミョン

例文

・그건 훈훈한 소식이네요.
読み:クゴンフンフナン ソシギネヨ
訳:それは心温まるニュースですね。

・방안이 너무 훈훈했어요.
読み:バンアニ ノム フンフネッソヨ
訳:部屋がとても暖かかったです。

あとがき

天気・気候(ぽかぽか)を表すときは、類義語も同様に用いることができます。一緒に覚えておきましょう。

では、このへんで。

スポンサーリンク