ハングルマスター

韓国語独学者におくる単語集

韓国語で「会心」とは?【회심】意味を勉強しよう!

この記事をシェアする

皆さま、こんにちは。
今日は、韓国語で「会心」について勉強しましょう。

「会心の一撃をくらわす」というような文章で活用できます。
ぜひ、一読ください。

f:id:yukik8er:20211109111049j:plain

解説

【회심】
読み:フェィシ
発音:hwe-sim

意味は、名詞で「会心」となります。

そもそも「会心」とは?
思い通りになって満足すること、期待通りに叶うこと、納得すること…という意味です。

【회심】は、他に「改心」「回心」という意味もあります。

活用例

【회심작】会心の作
読み:フェィシmジャk

【회심지우】会心の友
読み:フェィシmジユ

【회심의 일격】会心の一撃
読み:フェィシメ イLギョk

会心の作 活用

【회심작이다】会心の作だ
読み:フェィシmジャギダ

【회심작입니다】会心の作です(ハムニダ体)
読み:フェィシmジャギmニダ

【회심작이에요】会心の作です(ヘヨ体)
読み:フェィシmジャギエヨ

【회심작이야】会心の作だよ(パンマル)
読み:フェィシmジャギヤ

ハムニダ体:丁寧語(硬い)
ヘヨ体  :丁寧語(やわらかい)
パンマル :親しい間柄で使用するタメ口

会心の一撃 活用

【회심의 일격을 날리다】会心の一撃を食らわす
読み:フェィシメ イLギョグル ナLリダ

【회심의 일격을 날렸다】会心の一撃を食らわした
読み:フェィシメ イLギョグル ナLリョッタ

【회심의 일격을 날릴 거야】会心の一撃を食らわしてやる
読み:フェィシメ イLギョグル ナLL コヤ

※「날리다」は、飛ばすという意味の単語ですがやっつけるという時にも活用されます。

例文

・저의 회심작을 봐 주세요.
読み:チョエ フェィシmジャグL バジュセヨ
訳:私の会心作を見てください。

あとがき

会心作か~、なんかあるかな~…。
子供の頃、絵を描くのが好きで夏休みにいい感じの絵が描けたのですが、展示してくれたのは違う生徒の物で…ちょっと悲しかったことを、いまふと思い出してしまいました。

ははは、するぽ~!

スポンサーリンク