韓国語で「面白い」とは？【재미있다】意味を勉強しよう！

皆さま、こんにちは。
今日は、韓国語で「面白い」「面白くない」を勉強しましょう。
TVを観て～、友達に笑わされたり・・・そんなときに
すぐに使えるよう、覚えておきましょう。

そもそも【재미】チェミという単語は
「楽しみ」「面白み」という意味であり
『있다』をつけることにより動きが出ます。

イメージとしては「楽しんでいる」ということです。

【재미있습니다】面白いです（ハムニダ体）
読み：チェミイッスムニダ

【재미있어요】面白いです（ヘヨ体）
読み：チェミイッソヨ

【재미있어】面白いよ（パンマル）
読み：チェミイッソ

ハムニダ体：丁寧語
ヘヨ体　　：丁寧だがハムニダよりは少しくだけた言い方
パンマル　：親しい間柄で使用するタメ口

【재미있었습니다】面白かったです（ハムニダ体）
読み：チェミイッソスムニダ

【재미있었어요】面白かったです（ヘヨ体）
読み：チェミイッソッソヨ

【재미있었어】面白かったよ（パンマル）
読み：チェミイッソッソ

【재미있겠습니다】面白いです（ハムニダ体）
読み：チェミイッケスムニダ

【재미있겠어요】面白いです（ヘヨ体）
読み：チェミイッケッソヨ

【재미있겠어】面白いよ（パンマル）
読み：チェミイッケッソ

これから「～です・ます」と伝えるときに使用。
意味として「面白いだろう」「楽しくなりそうです」というイメージ

【재미있습니까？】面白いですか？
読み：チェミイッスムニッカ？

【재미있으면】面白ければ・面白いなら
読み：チェミイッスミョン

【잼있다】読み：チェミッタ

SNSで使われている省略形
１文字減らしただけではありますが
知ってる人は、韓国語慣れしていると思われることだろう。

【재미없다】面白くない
読み：チェミオプタ

いわずもがな！否定してるだけです。
日本語と同じですね。

【재미없습니다】面白くないです（ハムニダ体）
読み：チェミオプスムニダ

【재미없어요】面白くないです（ヘヨ体）
読み：チェミオプソヨ

【재미없어】面白くないよ（パンマル）
読み：チェミオプソ

【재미없었습니다】面白くなかったです（ハムニダ体）
読み：チェミオプソッスムニダ

【재미없었어요】面白くなかったです（ヘヨ体）
読み：チェミオプソッソヨ

【재미없었어】面白くなかったよ（パンマル）
読み：チェミオプソッソ

普段、否定形のハムニダ体・ヘヨ体・パンマルを載せませんが
今回は、普段使いそうな単語なので、載せてみました。
日常で使ってみてください。

★ハングルマスター★