皆さま、こんにちは。
今日は、韓国語で「知られる」について勉強しましょう。
「名声が知れ渡る」というような文章で活用できます。
ぜひ、一読くださいませ。
解説
【알려지다】
読み：アLリョジダ
発音：al-lyeo-ji-da
意味は、動詞で「知れ渡る」「知られる」「有名になる」となります。
現在形
【알려집니다】知れ渡ります（ハムニダ体）
読み：アLリョジmニダ
【알려져요】知れ渡ります（ヘヨ体）
読み：アLリョジョヨ
【알려져】知れ渡るよ（パンマル）
読み：アLリョジョ
ヘヨ体 ：丁寧語（やわらかい）
パンマル ：親しい間柄で使用するタメ口
過去形
【알려졌다】知れ渡った
読み：アLリョジョッタ
【알려졌습니다】知れ渡りました（ハムニダ体）
読み：アLリョジョッスmニダ
【알려졌어요】知れ渡りました（ヘヨ体）
読み：アLリョジョッソヨ
【알려졌어】知れ渡ったよ（パンマル）
読み：アLリョジョッソ
推量形
【알려지겠다】知れ渡る
読み：アLリョジゲッタ
【알려지겠습니다】知れ渡ります（ハムニダ体）
読み：アLリョジゲッスmニダ
【알려지겠어요】知れ渡ります（ヘヨ体）
読み：アLリョジゲッソヨ
【알려지겠어】知れ渡るよ（パンマル）
読み：アLリョジゲッソ
現在進行形
【알려지고 있다】知れ渡っている
読み：アLリョジゴ イッタ
【알려지고 있습니다】知れ渡っています（ハムニダ体）
読み：アLリョジゴ イッスmニダ
【알려지고 있어요】知れ渡っています（ヘヨ体）
読み：アLリョジゴ イッソヨ
【알려지고 있어】知れ渡っているよ（パンマル）
読み：アLリョジゴ イッソ
過去完了形
【알려져 있었다】知れ渡っていた
読み：アLリョジョ イッソッタ
【알려져 있었습니다】知れ渡っていました（ハムニダ体）
読み：アLリョジョ イッソッスmニダ
【알려져 있었어요】知れ渡っていました（ヘヨ体）
読み：アLリョジョ イッソッソヨ
【알려져 있었어】知れ渡っていたよ（パンマル）
読み：アLリョジョ イッソッソ
否定形
【알려지지 않다】知られていない
読み：アLリョジジ アンタ
仮定形
【알려지면】知られれば
読み：アLリョジミョン
例文
・일본에서도 조금씩 알려지고 있습니다.
訳：日本でも少しずつ知れ渡っています。
・모두에게 알려져 있습니다.
訳：みんなに知れ渡っています。
あとがき
「オリンピック代表に選ばれて名前が知れ渡る」みたいな文章を作れますかね。いろんなパターンで例文を作ってみてください。
では、このへんで。
