皆さま、こんにちは。
今日は、韓国語で「そもそも」について勉強しましょう。
「はなから期待してないわ」というような文章で活用できます。
ぜひ、一読ください。
解説
【아예】
読み：アイェ
発音：a-ye
意味は、副詞で「そもそも」「はなから」「最初から」「初めから」「てんで」となります。
また、「絶対に」や「決して」という意味でも用いることがあります。
例文
・아예 관심을 안 가져요.
読み：アイェ クァンシムル アン ガジョヨ
訳：初めから関心を持ちません。
・아예 상대도 되지 않는다.
読み：アイェ サンデド トェジ アンヌンダ
訳：てんで相手にならない。
・변경은 아예 불가능한가요?
読み：ピョンギョングン アイェ プルガヌンハンガヨ？
訳：変更は、最初から不可能ですか？
・아예 기대하지 않아요.
読み：アイェ キデハジ アナヨ
訳：はなから期待していません。
・아예 무리하다고 생각한다.
読み：アイェ ムリハダゴ センガカンダ
訳：絶対に無理だと思う。
あとがき
１つだけ「絶対」の例文を入れて見ましたが…「そもそも」や「はなから」の使い方の方が多い気がします。
一応、２つの意味があると覚えておきましょう。
それでは、このへんで～。
