ハングルマスター

韓国語独学者におくる単語集

韓国語で「むかつく」とは?【역하다】意味を勉強しよう!

この記事をシェアする

皆さま、こんにちは。
今日は、韓国語で「むかつく」について勉強しましょう。

「キィ~!!!むかつく!!!」というような文章で活用できます。
ぜひ、一読ください。

f:id:yukik8er:20220323144057j:plain

解説

【역하다】
読み:ヨカダ
発音:yeo-ka-da

意味は、形容詞で「むかつく」「むかむかする」「吐き気がする」となります。

類義語

【역겹다】腹立たしい
読み:ヨkッキョpッタ

【메스껍다】(胃が)むかむかする
読み:メスッコpッタ

現在形

【역합니다】むかつきます(ハムニダ体)
読み:ヨカmニダ

【역해요】むかつきます(ヘヨ体)
読み:ヨケヨ

【역해】むかつくよ(パンマル)
読み:ヨケ

ハムニダ体:丁寧語(硬い)
ヘヨ体  :丁寧語(やわらかい)
パンマル :親しい間柄で使用するタメ口

過去形

【역했다】むかついた
読み:ヨケッタ

【역했습니다】むかつきました(ハムニダ体)
読み:ヨケッスmニダ

【역했어요】むかつきました(ヘヨ体)
読み:ヨケッソヨ

【역했어】むかついたよ(パンマル)
読み:ヨケッソ

意志/推量形

【역하겠다】むかつく
読み:ヨカゲッタ

【역하겠습니다】むかつきます(ハムニダ体)
読み:ヨカゲッスmニダ

【역하겠어요】むかつきます(ヘヨ体)
読み:ヨカゲッソヨ

【역하겠어】むかつくよ(パンマル)
読み:ヨカゲッソ

動詞の語幹:未来の時制・意志・可能性を表す
用言・時制の語幹:推量・推測を表す

否定形

【역하지 않다】むかつかない
読みヨカジ アンタ

疑問形

【역합니까?】むかつきますか?
読み:ヨカmニッカ?

仮定形

【역하면】むかつけば
読み:ヨカミョン

例文

・아침부터 계속 기분이 너무 역한데요.
訳:朝からずっとムカムカするんですけど。

・고수는 향이 강해서 좀 역하겠네요.
訳:パクチーは香りが強いからちょっと苦手ですね。

あとがき

'역' は「逆」という意味なので、いわゆる良いの逆=悪いというニュアンスだと思ってください。

ぜひ、覚えてご活用ください。

あんにょん。

スポンサーリンク