韓国語で「及ぶ/及ぼす」とは？【미치다】意味を勉強しよう！

2022-07-30

皆さま、こんにちは。
今日は、韓国語で「及ぶ」「及ぼす」について勉強しましょう。

「実力では及ばない」というような文章で活用できます。
ぜひ、一読ください。

解説

【미치다】
読み：ミチダ
発音：mi-chi-da

意味は、自動詞の「及ぶ」、他動詞の「及ぼす」となります。
文章によっては「至る」「達する」「届く」という訳でも活用します。

他に「気が狂う」「熱中する」という意味でもあります。

現在形

【미칩니다】及びます（ハムニダ体）
読み：ミチmニダ
※「及ぼします」でも可

【미쳐요】及びます（ヘヨ体）
読み：ミチョヨ

【미쳐】及ぶよ（パンマル）
読み：ミチョ

過去形

【미쳤다】及んだ
読み：ミチョッタ

【미쳤습니다】及びました（ハムニダ体）
読み：ミチョッスmニダ

【미쳤어요】及びました（ヘヨ体）
読み：ミチョッソヨ

【미쳤어】及んだよ（パンマル）
読み：ミチョッソ

意志／推量形

【미치겠다】及ぶ
読み：ミチゲッタ
※「及ぼす」でも可

【미치겠습니다】及びます（ハムニダ体）
読み：ミチゲッスmニダ

【미치겠어요】及びます（ヘヨ体）
読み：ミチゲッソヨ

【미치겠어】及ぶよ（パンマル）
読み：ミチゲッソ

現在進行形

【미치고 있다】及んでいる
読み：ミチゴ イッタ

【미치고 있습니다】及んでいます（ハムニダ体）
読み：ミチゴ イッスmニダ

【미치고 있어요】及んでいます（ヘヨ体）
読み：ミチゴ イッソヨ

【미치고 있어】及んでいるよ（パンマル）
読み：ミチゴ イッソ

否定形

【미치지 않다】及ばない
読み：ミチジ アンタ

疑問形

【미칩니까?】及びますか？
読み：ミチmニッカ？

【미쳤습니까?】及びましたか？
読み：ミチョッスmニッカ？

仮定形

【미치면】及べば
読み：ミチミョン

例文

・전국에 영향을 미치고 있습니다.
訳：全国に影響を及ぼしています。

・위험이 미칠 거예요.
訳：危険が及ぶでしょう。

あとがき

「影響が子供にも及ぶ」とか「期待に及ばなかった」というような例文が作れます。
いろんな例文を作ってみてください。

ぞれでは、このへんで！