ハングルマスター

ゆきかわの韓国語の教科書

韓国語で「依存」とは?【의존】意味を勉強しよう!

この記事をシェアする

皆さま、こんにちは。
今日は、韓国語で「依存」について勉強しましょう。

「それは、依存とは違うの?」というような文章で活用できます。
ぜひ、一読ください。

f:id:yukik8er:20200302104841j:plain

解説

【의존】
読み:ウィジョン
発音:ŭi-jon

意味は、名詞で「依存」となります。

活用例

【의존증】依存症
読み:ウィジョンチュン

【의존하다】依存する
読み:ウィジョナダ

【의존되다】依存される
読み:ウィジョンドゥィダ

現在形

【의존합니다】依存します(ハムニダ体)
読み:ウィジョナムニダ

【의존해요】依存します(ヘヨ体)
読み:ウィジョネヨ

【의존해】依存するよ(パンマル)
読み:ウィジョネ

ハムニダ体:丁寧語(硬い)
ヘヨ体  :丁寧語(やわらかい)
パンマル :親しい間柄で使用するタメ口

過去形

【의존했다】依存した
読み:ウィジョネッタ

【의존했습니다】依存しました(ハムニダ体)
読み:ウィジョネッスムニダ

【의존했어요】依存しました(ヘヨ体)
読み:ウィジョネッソヨ

【의존했어】依存したよ(パンマル)
読み:ウィジョネッソ

推量形

【의존하겠다】依存する
読み:ウィジョナゲッタ

【의존하겠습니다】依存します(ハムニダ体)
読み:ウィジョナゲッスムニダ

【의존하겠어요】依存します(ヘヨ体)
読み:ウィジョナゲッソヨ

【의존하겠어】依存するよ(パンマル)
読み:ウィジョナゲッソ

未来形の意志・推量の接続語尾です。
客観的な「~だろう」というニュアンスです。

現在進行形

【의존하고 있다】依存している
読み:ウィジョナゴ イッタ

【의존하고 있습니다】依存しています(ハムニダ体)
読み:ウィジョナゴ イッスムニダ

【의존하고 있어요】依存しています(ヘヨ体)
読み:ウィジョナゴ イッソヨ

【의존하고 있어】依存しているよ(パンマル)
読み:ウィジョナゴ イッソ

否定形

【의존하지 않다】依存しない
読み:ウィジョナジ アンタ

仮定形

【의존하면】依存すれば
読み:ウィジョナミョン

例文

・알코올 의존증의 치료를 해야죠.
読み:アコオ ウィジョンチュンエ チリョル ヘヤジョ
訳:アルコール依存症の治療をしなければならないですよ。

・의존도가 높다고 생각합니다.
読み:ウィジョンドガタゴ センガカムニダ
訳:依存度が高いと思います。

あとがき

「アルコール依存」「薬物依存」「ギャンブル依存」一番多いのは「ネット依存」ではないかな~と思います。

いろんな例文を作ってみてください。

では、このへんで!

スポンサーリンク