皆さま、こんにちは。
今日は、韓国語で「がんがんする」について勉強しましょう。
「二日酔いで頭ががんがんする」というような文章で活用できます。
ぜひ、一読ください。
解説
【띵하다】
読み：ッティンハダ
発音：tting-ha-da
意味は、形容詞で「がんがんする」「がんがん痛い」「頭が痛い」「ぼぅっとする」となります。
活用例
【머리가 띵하다】頭ががんがんする
読み：モリガ ッティンハダ
現在形
【띵합니다】がんがんします（ハムニダ体）
読み：ッティンハムニダ
【띵해요】がんがんします（ヘヨ体）
読み：ッティンヘヨ
【띵해】がんがんするよ（パンマル）
読み：ッティンヘ
ヘヨ体 ：丁寧語（やわらかい）
パンマル ：親しい間柄で使用するタメ口
過去形
【띵했다】がんがんした
読み：ッティンヘッタ
【띵했습니다】がんがんしました（ハムニダ体）
読み：ッティンヘッスムニダ
【띵했어요】がんがんしました（ヘヨ体）
読み：ッティンヘッソヨ
【띵했어】がんがんしたよ（パンマル）
読み：ッティンヘッソ
推量形
【띵하겠다】がんがんする
読み：ッティンハゲッタ
【띵하겠습니다】がんがんします（ハムニダ体）
読み：ッティンハゲッスムニダ
【띵하겠어요】がんがんします（ヘヨ体）
読み：ッティンハゲッソヨ
【띵하겠어】がんがんするよ（パンマル）
読み：ッティンハゲッソ
客観的な「～だろう」というニュアンスです。
疑問形
【띵합니까?】がんがんしますか？
読み：ッティンハムニッカ？
仮定形
【띵하면】がんがんすれば
読み：ッティンハミョン
例文
・과음으로 머리가 띵해.
読み：クァウムロ モリガ ッティンヘ
訳：飲み過ぎて頭がガンガンするよ。
・머리가 띵하면 뜨거운 커피를 한 모금 해라.
読み：モリガ ッティンハミョン ットゥゴウン コピルル ハンモグム ヘラ
訳：頭が痛いなら熱いコーヒーを一口飲めよ。
あとがき
二日酔いで頭がガンガンするときに活用できますが、寝すぎて頭がぼぅ～っとするという時も使えるようです。
ぜひ、覚えておいてください。
ットマンナヨ！
