ハングルマスター

韓国語独学者におくる単語集

韓国語で「内気だ」とは?【수줍다】意味を勉強しよう!

この記事をシェアする

皆さま、こんにちは。
今日は、韓国語で「内気だ」について勉強しましょう。

「うちの子は内気な性格だ」というような文章で活用できます。
ぜひ、一読ください。

f:id:yukik8er:20201229144831j:plain

解説

【수줍다】
読み:スジュ
発音:su-jup-tta

意味は、形容詞で「内気だ」「はにかみ屋だ」「恥ずかしがる」となります。

類義語

【내성적이다】内向的だ
読み:ネソンジョギダ

現在形

【수줍습니다】内気です(ハムニダ体)
読み:スジュスムニダ

【수줍어요】内気です(ヘヨ体)
読み:スジュボヨ

【수줍어】内気だよ(パンマル)
読み:スジュボ

ハムニダ体:丁寧語(硬い)
ヘヨ体  :丁寧語(やわらかい)
パンマル :親しい間柄で使用するタメ口

過去形

【수줍었다】内気だった
読み:スジュボッタ

【수줍었습니다】内気でした(ハムニダ体)
読み:スジュボッスムニダ

【수줍었어요】内気でした(ヘヨ体)
読み:スジュボッソヨ

【수줍었어】内気だったよ(パンマル)
読み:スジュボッソ

推量形

【수줍겠다】内気だ
読み:スジュケッタ

【수줍겠습니다】内気です(ハムニダ体)
読み:スジュケッスムニダ

【수줍겠어요】内気です(ヘヨ体)
読み:スジュケッソヨ

【수줍겠어】内気だよ(パンマル)
読み:スジュケッソ

未来形の意志・推量の接続語尾です。
客観的な「~だろう」というニュアンスです。

否定形

【수줍지 않다】内気ではない
読み:スジュチ アンタ

疑問形

【수줍습니까?】内気ですか?
読み:スジュスムニッカ?

仮定形

【수줍으면】内気なら
読み:スジュブミョン

例文

・우리 딸은 수줍은 성격입니다.
読み:ウリ ッタルン スジュブン ソンキョギムニダ
訳:うちの娘は内気な性格です。

・수줍고 귀여운 사람입니다.
読み:スジュコ クィヨウン サラミムニダ
訳:恥ずかしがり屋で可愛い人です。

あとがき

内気な人っていますよね。
私は、人見知りもしないしどちらかというと人懐っこい方だったかな~と思います。
内気な性格も個性があっていいと思います。

では、このへんで。

スポンサーリンク