ハングルマスター

韓国語独学者におくる単語集

韓国語で「四方八方」とは?【사방팔방】意味を勉強しよう!

この記事をシェアする

皆さま、こんにちは。
今日は、韓国語で「四方八方」について勉強しましょう。

「噂が四方八方に広がっている」というような文章で活用できます。
ぜひ、一読ください。

f:id:yukik8er:20201115042416j:plain

解説

【사방팔방】
読み:サバンパバン
発音:sa-bang-pal-bang

意味は、名詞で「四方八方」となります。

類義語

【주변 일대】辺り一帯
読み:チュビョン イッテ

活用例

【사방팔방으로 튀다】四方八方に飛び散る
読み:サバンパバングロ ティダ

【사방팔방으로 뛰다】四方八方に飛び跳ねる
読み:サバンパバングロ ットゥィダ

【사방팔방으로 흩날리다】四方八方に舞い散る
読み:サバンパバングロ フンナリダ

【사방팔방으로 퍼지다】四方八方に広がる
読み:サバンパバングロ ポジダ

例文

・너 소문이 사방팔방으로 퍼져 있습니다.
読み:ノ ソムニ サバンパバングロ ポジョ イッスムニダ
訳:あなたの噂が四方八方に広がっています

・유리 파편이 사방팔방으로 튀었어.
読み:ユリ パピョニ サバンパバングロ ティオッソ
訳:ガラスの破片が四方八方に飛び散ったよ。

・저 거리는 사방팔방 라면집뿐입니다.
読み:チョ コリヌン サバンパバン ラミョンチップニムニダ
訳:あの通りは四方八方、ラーメン屋ばかりです

あとがき

「四方八方から集まってくる」とか「四方八方から眺める」というような文章も作れます。様々な例文を作成してみましょう!

それでは、アンニョン。

スポンサーリンク