ハングルマスター

ゆきかわの韓国語の教科書

韓国語で「寝坊」とは?【늦잠】意味を勉強しよう!

この記事をシェアする

皆さま、こんにちは。
今日は、韓国語で「寝坊」について勉強しましょう。

「明日は、寝坊しないでよ!」というような文章で活用できます。
ぜひ、一読ください。

f:id:yukik8er:20200927143441j:plain

解説

【늦잠】
読み:ヌッチャ
発音:nŭt-tcham

意味は、名詞で「寝坊」「朝寝坊」となります。

活用例

【늦잠 자다】寝坊する
読み:ヌッチャム チャダ

【늦잠을 자다】寝坊をする
読み:ヌッチャム チャダ

現在形

【늦잠 잡니다】寝坊します(ハムニダ体)
読み:ヌッチャム チャムニダ

【늦잠 자요】寝坊します(ヘヨ体)
読み:ヌッチャム チャヨ

【늦잠 자】寝坊するよ(パンマル)
読み:ヌッチャム チャ

ハムニダ体:丁寧語(硬い)
ヘヨ体  :丁寧語(やわらかい)
パンマル :親しい間柄で使用するタメ口

過去形

【늦잠 잤다】寝坊した
読み:ヌッチャム チャッタ

【늦잠 잤습니다】寝坊しました(ハムニダ体)
読み:ヌッチャム チャッスムニダ

【늦잠 잤어요】寝坊しました(ヘヨ体)
読み:ヌッチャム チャッソヨ

【늦잠 잤어】寝坊したよ(パンマル)
読み:ヌッチャム チャッソ

否定形

【늦잠 자지 않다】寝坊しない
読み:ヌッチャム チャジ アンタ

疑問形

【늦잠 잤습니까?】寝坊しましたか?
読み:ヌッチャム チャッスムニッカ?

仮定形

【늦잠 자면】寝坊すれば
読み:ヌッチャム チャミョン

連結語尾活用

【늦잠 자서】寝坊して
読み:ヌッチャム チャソ

【늦잠 자고】寝坊して
読み:ヌッチャム チャゴ

例文

・전화해서 늦잠 잤다고 했어요.
読み:チョヌァヘソ ヌッチャム チャッタゴ ヘッソヨ
訳:電話して寝坊したと言いました。

・내일은 늦잠 자지 말아요.
読み:ネイルン ヌッチャム チャジ マラヨ
訳:明日は、寝坊しないでよ!

あとがき

寝坊…ほぼしたことないけど。
1回だけ、まじ寝坊したことあります。

病院行くと言って午前休取りました。
すみません。

軽い寝坊は何度かあって、メイクせずに職場に行って席に着く前に眉毛だけ描いたことありました。遅刻はしなかったけど。。。
顔面みたら、寝坊したってすぐにバレるやつです。ㅎㅎㅎ

ほな!

スポンサーリンク