ハングルマスター

韓国語独学者におくる単語集

韓国語で「見くびる」とは?【넘보다】意味を勉強しよう!

この記事をシェアする

皆さま、こんにちは。
今日は、韓国語で「見くびる」について勉強しましょう。

「見くびってなんかないよ」というような文章で活用できます。
ぜひ、一読ください。

f:id:yukik8er:20210828065427j:plain

解説

【넘보다】
読み:ノボダ
発音:nŏm-bo-da

意味は、動詞で「見くびる」「見下す」となります。

現在形

【넘봅니다】見くびります(ハムニダ体)
読み:ノニダ

【넘봐요】見くびります(ヘヨ体)
読み:ノバヨ

【넘봐】見くびるよ(パンマル)
読み:ノ

ハムニダ体:丁寧語(硬い)
ヘヨ体  :丁寧語(やわらかい)
パンマル :親しい間柄で使用するタメ口

過去形

【넘봤다】見くびった
読み:ノバッタ

【넘봤습니다】見くびりました(ハムニダ体)
読み:ノバッスニダ

【넘봤어요】見くびりました(ヘヨ体)
読み:ノバッソヨ

【넘봤어】見くびったよ(パンマル)
読み:ノバッソ

意志/推量形

【넘보겠다】見くびる
読み:ノボゲッタ

【넘보겠습니다】見くびります(ハムニダ体)
読み:ノボゲッスニダ

【넘보겠어요】見くびります(ヘヨ体)
読み:ノボゲッソヨ

【넘보겠어】見くびるよ(パンマル)
読み:ノボゲッソ

未来形の意志・推量の接続語尾です。
主観的な「~つもり」客観的な「~だろう」というニュアンスです。

現在進行形

【넘보고 있다】見くびっている
読み:ノボゴ イッタ

【넘보고 있습니다】見くびっています(ハムニダ体)
読み:ノボゴ イッスニダ

【넘보고 있어요】見くびっています(ヘヨ体)
読み:ノボゴ イッソヨ

【넘보고 있어】見くびっているよ(パンマル)
読み:ノボゴ イッソ

仮定形

【넘보면】見くびれば
読み:ノボミョン

例文

・날 넘보게 하지 마!
読み:ナ ノボゲ ハジ マ
訳:私を見くびるな!

・인간을 넘보고 있네.
読み:インガヌ ノボゴ インネ
訳:人間を見下してるね。

あとがき

実家で猫ちゃんを飼っていたとき「私、見下されているな…」とよく思っていました。
めちゃ踏まれまくってたな。笑

あんにょん。

スポンサーリンク