ハングルマスター

ゆきかわの韓国語の教科書

韓国語で「満たす」とは?【채우다】意味を勉強しよう!

この記事をシェアする

皆さま、こんにちは。
今日は、韓国語で「満たす」について勉強しましょう。

「欲望を満たす」というような文章で活用できます。
ぜひ、一読ください。

f:id:yukik8er:20200321202728j:plain

解説

【채우다】
読み:チェウダ
発音:chae-u-da

意味は、動詞で「満たす」「補う」「埋める」となります。

現在形

【채웁니다】満たします(ハムニダ体)
読み:チェウムニダ

【채워요】満たします(ヘヨ体)
読み:チェウォヨ

【채워】満たす(パンマル)
読み:チェウォ

ハムニダ体:丁寧語(硬い)
ヘヨ体  :丁寧語(やわらかい)
パンマル :親しい間柄で使用するタメ口

過去形

【채웠다】満たした
読み:チェウォッタ

【채웠습니다】満たしました(ハムニダ体)
読み:チェウォッスムニダ

【채웠어요】満たしました(ヘヨ体)
読み:チェウォッソヨ

【채웠어】満たしたよ(パンマル)
読み:チェウォッソ

推量形

【채우겠다】満たす
読み:チェウゲッタ

【채우겠습니다】満たします(ハムニダ体)
読み:チェウゲッスムニダ

【채우겠어요】満たします(ヘヨ体)
読み:チェウゲッソヨ

【채우겠어】満たすよ(パンマル)
読み:チェウゲッソ

未来形の意志・推量の接続語尾です。
客観的な「~だろう」というニュアンスです。

現在進行形

【채우고 있다】満たしている
読み:チェウゴ イッタ

【채우고 있습니다】満たしています(ハムニダ体)
読み:チェウゴ イッスムニダ

【채우고 있어요】満たしています(ヘヨ体)
読み:チェウゴ イッソヨ

【채우고 있어】満たしているよ(パンマル)
読み:チェウゴ イッソ

過去進行形

【채우고 있었다】満たしていた
読み:チェウゴ イッソッタ

【채우고 있었습니다】満たしていました(ハムニダ体)
読み:チェウゴ イッソッスムニダ

【채우고 있었어요】満たしていました(ヘヨ体)
読み:チェウゴ イッソッソヨ

【채우고 있었어】満たしていたよ(パンマル)
読み:チェウゴ イッソッソ

否定形

【채우지 않다】満たさない
読み:チェウジ アンタ

疑問形

【채웠습니까?】満たしましたか?
読み:チェウォッスムニッカ?

願望形

【채우고 싶다】満たしたい
読み:チェウゴ シプタ

勧誘形

【채웁시다】満たしましょう
読み:チェウプシダ

【채우자】満たそう
読み:チェウジャ

仮定形

【채우면】満たせば
読み:チェウミョン

例文

・물욕을 채우고 싶습니다.
読み:ムリョグル チェウゴ シプスムニダ
訳:物欲を満たしたいです。

・휴게소에서 배고픔을 채우자!
読み:ヒュゲソエソ ペゴプム チェウジャ
訳:サービスエリアで空腹を満たそう!

あとがき

「飢えをしのぐ」や「不足してるものを補う」という文章でも活用できます。
ぜひ、ご活用ください。

ではでは~!

スポンサーリンク