ハングルマスター

ゆきかわの韓国語の教科書

韓国語で「どきどきする」とは?【두근두근하다】意味を勉強しよう!

この記事をシェアする

皆さま、こんにちは。
今日は、韓国語で「どきどきする」について勉強しましょう。

「彼を見てるとドキドキする」というような文章で活用できます。
ぜひ、一読ください。

f:id:yukik8er:20200325225455j:plain

解説

【두근두근하다】
読み:トゥグンドゥグナダ
発音:tu-gŭn-du-gŭn-ha-da

意味は、動詞で「どきどきする」となります。

活用例

【심장이 두근두근하다】心臓がドキドキする
読み:シジャンイ トゥグンドゥグナダ

【가슴이 두근두근하다】胸がドキドキする
読み:カスミ トゥグンドゥグナダ

現在形

【두근두근합니다】どきどきします(ハムニダ体)
読み:トゥグンドゥグナムニダ

【두근두근해요】どきどきします(ヘヨ体)
読み:トゥグンドゥグネヨ

【두근두근해】どきどきするよ(パンマル)
読み:トゥグンドゥグネ

ハムニダ体:丁寧語(硬い)
ヘヨ体  :丁寧語(やわらかい)
パンマル :親しい間柄で使用するタメ口

過去形

【두근두근했다】どきどきした
読み:ヘトゥグンドゥグネッタ

【두근두근했습니다】どきどきしました(ハムニダ体)
読み:トゥグンドゥグネッスムニダ

【두근두근했어요】どきどきしました(ヘヨ体)
読み:トゥグンドゥグネッソヨ

【두근두근했어】どきどきしたよ(パンマル)
読み:トゥグンドゥグネッソ

推量形

【두근두근하겠다】どきどきする
読み:トゥグンドゥグナゲッタ

【두근두근하겠습니다】どきどきします(ハムニダ体)
読み:トゥグンドゥグナゲッスムニダ

【두근두근하겠어요】どきどきします(ヘヨ体)
読み:トゥグンドゥグナゲッソヨ

【두근두근하겠어】どきどきするよ(パンマル)
読み:トゥグンドゥグナゲッソ

未来形の意志・推量の接続語尾です。
客観的な「~だろう」というニュアンスです。

否定形

【두근두근하지 않다】どきどきしない
読み:トゥグンドゥグナジ アンタ

疑問形

【두근두근합니까?】どきどきしますか?
読み:トゥグンドゥグナムニッカ?

願望形

【두근두근하고 싶다】どきどきしたい
読み:トゥグンドゥグナゴ シプタ

仮定形

【두근두근하면】どきどきすれば
読み:トゥグンドゥグナミョン

例文

・전혀 두근두근따위 하지 않아요.
読み:チョニョ トゥグンドゥグンッタウィ ハジアナヨ
訳:全くドキドキなんてしません。

・두근두근해서 밤도 잠이 안옵니다.
読み:トゥグンドゥグネソ パド チャミ アノムニダ
訳:ドキドキして夜も眠れません。

あとがき

「目が合うとドキドキする」とか「声を聞くだけでドキドキした」という例文などが作れますね。
ぜひ、いろんな例文を作ってみましょう。

では、このへんで!

スポンサーリンク