ハングルマスター

ゆきかわの韓国語の教科書

韓国語で「親しい/身近だ」とは?【친근하다】意味を勉強しよう!

この記事をシェアする

皆さま、こんにちは。
今日は、韓国語で「親しい」「身近だ」について勉強しましょう。

「親近感があります」というような文章で活用できます。
ぜひ、一読ください。

f:id:yukik8er:20200129033356j:plain

解説

【친근하다】
読み:チングナダ
発音:chin-gŭn-ha-da

意味は、形容詞で「親しい」「仲がいい」となります。
イメージは「とっつきやすい」とか「身近に感じる」ということです。

類義語

【친하다】親しい
読み:チナダ

活用例

【친근하게】親しく・身近に
読み:チングナゲ

【친근히】親しく・身近に
読み:チングニ

【친근감】親近感
読み:チングンガム

現在形

【친근합니다】親しいです(ハムニダ体)
読み:チングナムニダ

【친근해요】親しいです(ヘヨ体)
読み:チングネヨ

【친근해】親しいよ(パンマル)
読み:チングネ

ハムニダ体:丁寧語(硬い)
ヘヨ体  :丁寧語(やわらかい)
パンマル :親しい間柄で使用するタメ口

過去形

【친근했다】親しかった
読み:チングネッタ

【친근했습니다】親しかったです(ハムニダ体)
読み:チングネッスムニダ

【친근했어요】親しかったです(ヘヨ体)
読み:チングネッソヨ

【친근했어】親しかったよ(パンマル)
読み:チングネッソ

否定形

【친근하지 않다】身近ではない
読み:チングナジ アンタ

【친근하지 않습니다】身近ではありません(ハムニダ体)
読み:チングナジ アンスムニダ

【친근하지 않아요】身近ではありません(ヘヨ体)
読み:チングナジ アナヨ

【친근하지 않아】身近ではないよ(パンマル)
読み:チングナジ アナ

親近感がある

【친근감이 있다】
読み:チングンガミ イッタ

【친근감이 있습니다】親近感があります(ハムニダ体)
読み:チングンガミ イッスムニダ

【친근감이 있어요】親近感があります(ヘヨ体)
読み:チングンガミ イッソヨ

【친근감이 있어】親近感があるよ(パンマル)
読み:チングンガミ イッソ

例文

・이름으로 부르는 것이 가장 친근합니다.
読み:イルムロ プルヌン ゴシ チングナムニダ
訳:名前で呼ぶのが最も親しいです。

・아버지하고 친근했던 분입니다.
読み:アボジハゴ チングネットン プニムニダ
訳:父と親しかった方です。

あとがき

地元が一緒だったり、年齢が一緒だと親近感が湧きますよね。
そういうときに使える単語です。

基本的に「親しい」は、類義語の『친하다』をご利用ください。

끝.

スポンサーリンク