韓国語で「来る」とは？【오다】意味を教えて！

여러분  안녕하세요.

みなさま～、こんにちは★
今回は「来る」についてです。
基本中の単語となりますので１つずつ勉強しましょう。

原形

【옵니다】来ます（ハムニダ体）
読み：オムニダ

【와요】来ます（ヘヨ体）
読み：ワヨ

【와】来るよ（パンマル）
読み：ワ

ハムニダ体：丁寧語
ヘヨ体　　：丁寧だがハムニダよりは少しくだけた言い方
パンマル　：親しい間柄で使用するタメ口

過去形【왔다】ワッタ

【왔습니다】来ました（ハムニダ体）
読み：ワッスムニダ

【왔어요】来ました（ヘヨ体）
読み：ワッソヨ

【왔어】来ていた（パンマル）
読み：ワッソ

未来形【오겠다】オゲッタ

【오겠습니다】来られます（ハムニダ体）
読み：オゲッスムニダ

【오겠어요】来られる（ヘヨ体）
読み：オゲッソヨ

【오겠어】来られる（パンマル）
読み：オゲッソ

【未来形】
これから「～です・ます」と伝えるときに使用。
意味として「来るだろう」「来そうです」というイメージ

現在進行形【오고 있다】オゴ イッタ

【오고 있습니다】来ています（ハムニダ体）
読み：オゴ イッスムニダ

【오고 있어요】来ています（ヘヨ体）
読み：オゴ イッソヨ

【오고 있어】来ています（パンマル）
読み：オゴ イッソ

過去進行形【오고 있었다】オゴイッソッタ

【오고 있었습니다】来ていました（ハムニダ体）
読み：オゴ イッソスムニダ

【오고 있었어요】来ていました（ヘヨ体）
読み：オゴ イッソソヨ

【오고 있었어】来てました（パンマル）
読み：オゴ イッソッソ

否定形

【오지 않다】来ない
読み：オジ アンタ

願望形

【오고 싶다】来たい
読み：オゴシプタ

依頼形

【와 주세요】来てください
読み：ワ ジュセヨ

勧誘形

【옵시다】来ましょう
読み：オプシダ

【오자】来よう
読み：オジャ

たられば形

【오면】来れば、来たら
読み：オミョン

活用方法

友達が到着したときや、家族が家に帰ってきたときに【왔어？】ワッソ？と言うときがあります。
ニュアンス的には「帰ってたの？」や「到着したのね」という意味合いで使用します。
なので、韓国ドラマでは日本語に訳するときに「おかえり」と訳したりします。