皆さま、こんにちは。
今日は、韓国語で「公平」について勉強しましょう。
「不公平だと思います」というような文章で活用できます。
ぜひ、一読ください。
解説
【공평】
読み：コンピョン
発音：kong-pyŏng
意味は、名詞で「公平」となります。
活用例単語
【불공평】不公平
読み：プルゴンピョン
【공평하다】公平だ
読み：コンピョンハダ
【공평을 잃다】公平を欠く
読み：コンピョングル イルタ
現在形
【공평합니다】公平です（ハムニダ体）
読み：コンピョンハムニダ
【공평해요】公平です（ヘヨ体）
読み：コンピョンヘヨ
【공평해】公平だよ（パンマル）
読み：コンピョンヘ
ヘヨ体 ：丁寧語（やわらかい）
パンマル ：親しい間柄で使用するタメ口
過去形
【공평했다】公平だった
読み：コンピョンヘッタ
【공평했습니다】公平でした（ハムニダ体）
読み：コンピョンヘッスムニダ
【공평했어요】公平でした（ヘヨ体）
読み：コンピョンヘッソヨ
【공평했어】公平だったよ（パンマル）
読み：コンピョンヘッソ
否定形
【공평하지 않다】公平ではない
読み：コンピョンハジ アンタ
【공평하지 않습니다】公平ではありません（ハムニダ体）
読み：コンピョンハジ アンスムニダ
【공평하지 않아요】公平ではありません（ヘヨ体）
読み：コンピョンハジ アナヨ
【공평하지 않아】公平ではないよ（パンマル）
読み：コンピョンハジ アナ
疑問形
【공평합니까？】公平ですか？
読み：コンピョンハムニッカ？
【공평했습니까？】公平でしたか？
読み：コンピョンヘッスムニッカ？
仮定形
【공평하면】公平なら
読み：コンピョンハミョン
例文
・이것은, 불공평하다고 생각합니다.
読み：イゴスン プルゴンピョンハダゴ センガカムニダ
訳：これは、不公平だと思います。
・공평하게 다뤄 주세요.
読み：コンピョンハゲ タルォジュセヨ
訳：公平に扱ってください。
・인생이란 결코 공평하지 않습니다.
読み：インセンイラン キョルコ コンピョンハジ アンスムニダ
訳：人生というのは、決して公平ではありません。
・불공평한 세상이라고 생각합니다.
読み：プルゴンピョンハン セサンイラゴ センガカムニダ
訳：不公平な世の中だと思います。
あとがき
不公平なことって多いですよね。
私の妹曰く...「人間の見た目が違うってところで、世界はすでに公平ではない」と言ってました。
なので、この世が公平になるってことはないとのこと...。
ふむふむ。確かにね....。
ではでは！
