皆さま、こんにちは。
今日は、韓国語で「まっすぐだ」について勉強しましょう。
「彼女は、まっすぐな人です」というような文章で活用できます。
ぜひ、一読ください。
解説
【곧다】
読み:コッタ
発音:kot-tta
意味は、形容詞で「まっすぐだ」となります。
ㄷ正則活用ですので、注意してください。
類義語
【정직하다】正直だ
読み:チョンジカダ
【솔직하다】率直だ
読み:ソルチカダ
現在形
【곧습니다】まっすぐです(ハムニダ体)
読み:コッスムニダ
【곧아요】まっすぐです(ヘヨ体)
読み:コダヨ
【곧아】まっすぐだよ(パンマル)
読み:コダ
ヘヨ体 :丁寧語(やわらかい)
パンマル :親しい間柄で使用するタメ口
過去形
【곧았다】まっすぐだった
読み:コダッタ
【곧았습니다】まっすぐでした(ハムニダ体)
読み:コダッスムニダ
【곧았어요】まっすぐでした(ヘヨ体)
読み:コダッソヨ
【곧았어】まっすぐだったよ(パンマル)
読み:コダッソ
推量形
【곧겠다】まっすぐだ
読み:コッケッタ
【곧겠습니다】まっすぐです(ハムニダ体)
読み:コッケッスムニダ
【곧겠어요】まっすぐです(ヘヨ体)
読み:コッケッソヨ
【곧겠어】まっすぐだよ(パンマル)
読み:コッケッソ
客観的な「~だろう」というニュアンスです。
否定形
【곧지 않다】まっすぐではない
読み:コッチ アンタ
【곧지 않습니다】まっすぐではありません(ハムニダ体)
読み:コッチ アンスムニダ
【곧지 않아요】まっすぐではありません(ヘヨ体)
読み:コッチ アナヨ
【곧지 않아】まっすぐではないよ(パンマル)
読み:コッチ アナ
疑問形
【곧습니까?】まっすぐですか?
読み:コッスムニッカ?
仮定形
【곧으면】まっすぐなら
読み:コドゥミョン
例文
・그녀는, 곧은 사람입니다.
読み:クニョヌン コドゥン サラミムニダ
訳:彼女は、まっすぐな人です。
・어릴 때부터 영특하고 성격이 곧았습니다.
読み:オリル ッテブト ヨントゥカゴ ソンギョギ コダッスムニダ
訳:幼い時から英明で性格がまっすぐでした。
あとがき
人に対して使うときは、いわゆるピュアな人や、嘘がない人を指します。
他に「まっすぐな道」「まっすぐな線」「まっすぐなストレートヘア」という使い方もできます。
いろんな例文を作ってください。
ではでは、また~!