ハングルマスター

ゆきかわの韓国語の教科書

韓国語で「熱くなる」とは?【달궈지다】意味を勉強しよう!

この記事をシェアする

皆さま、こんにちは。
今日は、韓国語で「熱くなる」について勉強しましょう。

「熱くなった鍋に触らないで」というような文章で活用できます。
ぜひ、一読ください。

f:id:yukik8er:20200302124730j:plain

解説

【달궈지다】
読み:タグォジダ
発音:tal-gwŏ-ji-da

意味は、動詞で「熱くなる」「熱される」「温かくなる」となります。
달구다の受け身形です。

類義語

【뜨거워지다】熱くなる・暑くなる
読み:ットゥゴウォジダ

現在形

【달궈집니다】熱くなります(ハムニダ体)
読み:タグォジムニダ

【달궈져요】熱くなります(ヘヨ体)
読み:タグォジョヨ

【달궈져】熱くなるよ(パンマル)
読み:タグォジョ

ハムニダ体:丁寧語(硬い)
ヘヨ体  :丁寧語(やわらかい)
パンマル :親しい間柄で使用するタメ口

過去形

【달궈졌다】熱くなった
読み:タグォジョッタ

【달궈졌습니다】熱くなりました(ハムニダ体)
読み:タグォジョッスムニダ

【달궈졌어요】熱くなりました(ヘヨ体)
読み:タグォジョッソヨ

【달궈졌어】熱くなったよ(パンマル)
読み:タグォジョッソ

推量形

【달궈지겠다】熱くなる
読み:タグォジゲッタ

【달궈지겠습니다】熱くなります(ハムニダ体)
読み:タグォジゲッスムニダ

【달궈지겠어요】熱くなります(ヘヨ体)
読み:タグォジゲッソヨ

【달궈지겠어】熱くなるよ(パンマル)
読み:タグォジゲッソ

未来形の意志・推量の接続語尾です。
客観的な「~だろう」というニュアンスです。

否定形

【달궈지지 않다】熱くならない
読み:タグォジジ アンタ

疑問形

【달궈집니까?】熱くなりますか?
読み:タグォジムニッカ?

【달궈졌습니까?】熱くなりましたか?
読み:タグォジョッスムニッカ?

仮定形

【달궈지면】熱くなれば
読み:タグォジミョン

連体形

【달궈지는】熱くなる~(進行)
読み:タグォジヌン

【달궈진】熱くなった~(過去)
読み:タグォジン

【달궈질】熱くなる~(未来)
読み:タグォジ

例文

・기름이 달궈질 앞에 고기를 넣어 주세요.
読み:キルミ タグォジル アペ コギル ノオ ジュセヨ
訳:油が温まる前にお肉を入れてください。

・달궈진 냄비를 만지지 말아요.
読み:タグォジン ネムビル マンジジ マラヨ
訳:熱くなった鍋を触らないでよ。

あとがき

連体形の使い方は覚えておくといいかと思います。
いろんな例文を作ってみましょう!

では、このへんで!

スポンサーリンク