ハングルマスター

韓国語・ハングルを勉強したい!YUKIKAWA独学ブログ

韓国語で「そそられる」とは?【당기다】意味を勉強しよう!

皆さま、こんにちは。
今日は、韓国語で「そそられる」について勉強しましょう。

例文まで、ぜひ一読ください。

f:id:yukik8er:20190910232302j:plain

解説

【당기다】
読み:タンギダ
発音:tang-gi-da

意味は、動詞で「そそられる」「心引かれる」となります。
「欲が出る」「食欲が出る」という使い方をするときもあります。

他に「引く」「引っ張る」という訳でもあります。

類義語

【땡기다】そそられる
読み:ッテンギダ
※若者用語です。

現在形

【당깁니다】そそられます(ハムニダ体)
読み:タンギムニダ

【당겨요】そそられます(ヘヨ体)
読み:タンギョヨ

【당겨】そそられるよ(パンマル)
読み:タンギョ

ハムニダ体:丁寧語(硬い)
ヘヨ体  :丁寧語(やわらかい)
パンマル :親しい間柄で使用するタメ口

過去形

【당겼다】そそられた
読み:タンギョッタ

【당겼습니다】
そそられました(ハムニダ体)
読み:タンギョッスムニダ

【당겼어요】そそられました(ヘヨ体)
読み:タンギョッソヨ

【당겼어】そそられたよ(パンマル)
読み:タンギョッソ

未来形

【당길 거다】そそられるだろう
読み:タンギ ゴダ

【당길 겁니다】そそられるでしょう(ハムニダ体)
読み:タンギ ゴムニダ

【당길 거예요】そそられるでしょう(ヘヨ体)
読み:タンギ ゴエヨ

【당길 거야】そそられるだろう(パンマル)
読み:タンギ ゴヤ

意志形

【당기겠다】そそられる
読み:タンギゲッタ

【당기겠습니다】
そそられます(ハムニダ体)
読み:タンギゲッスムニダ

【당기겠어요】そそられます(ヘヨ体)
読み:タンギゲッソヨ

【당기겠어】そそられるよ(パンマル)
読み:タンギゲッソ

これから「~です・ます」と伝えるときに使用。
主観的意志「そそられるだろう」というイメージ

否定形

【당기지 않다】そそられない
読み:タンギジ アンタ

【당기지 않습니다】そそられません(ハムニダ体)
読み:タンギジ アンスムニダ

【당기지 않아요】そそられません(ヘヨ体)
読み:タンギジ アナヨ

【당기지 않아】そそられないよ(パンマル)
読み:タンギジ アナ

疑問形

【당깁니까?】そそられますか?
読み:タンギムニッカ?

仮定形

【당기면】そそられれば
読み:タンギミョン

例文

・마음이 당기지 않습니다.
読み:マウミ タンギジ アンスムニダ
訳:心が動かされません。

・입맛이 당깁니까?
読み:イマシ タンギムニッカ?
訳:食べたくなりますか?

あとがき

美味しそうな食べ物を見て「そそられるわ~」みたいなフレーズで活用できるかと思います。
覚えておくといい単語だと思います。

ではでは、このへんで。