ハングルマスター

韓国語・ハングルを勉強したい!YUKIKAWA独学ブログ

韓国語で「叫ぶ」とは?【외치다】意味を勉強しよう!

皆さま、こんにちは。
今日は、韓国語で「叫ぶ」について勉強しましょう。

「彼女は、大声で叫んだ」というような文章で活用できます。
ぜひ、一読ください。

f:id:yukik8er:20190819232040j:plain

解説

【외치다】
読み:ウェチダ
発音:oe-chi-da

意味は、動詞で「叫ぶ」「わめく」となります。

現在形

【외칩니다】叫びます(ハムニダ体)
読み:ウェチムニダ

【외쳐요】叫びます(ヘヨ体)
読み:ウェチョヨ

【외쳐】叫ぶよ(パンマル)
読み:ウェチョ

ハムニダ体:丁寧語(硬い)
ヘヨ体  :丁寧語(やわらかい)
パンマル :親しい間柄で使用するタメ口

過去形

【외쳤다】叫んだ
読み:ウェチョッタ

【외쳤습니다】叫びました(ハムニダ体)
読み:ウェチョッスムニダ

【외쳤어요】叫びました(ヘヨ体)
読み:ウェチョッソヨ

【외쳤어】叫んだよ(パンマル)
読み:ウェチョッソ

意志形

【외치겠다】叫ぶ
読み:ウェチゲッタ

【외치겠습니다】叫びます(ハムニダ体)
読み:ウェチゲッスムニダ

【외치겠어요】叫びます(ヘヨ体)
読み:ウェチゲッソヨ

【외치겠어】叫ぶよ(パンマル)
読み:ウェチゲッソ

これから「~です・ます」と伝えるときに使用。
主観的意志「叫ぶだろう」というイメージ

現在進行形

【외치고 있다】叫んでいる
読み:ウェチゴ イッタ

【외치고 있습니다】叫んでいます(ハムニダ体)
読み:ウェチゴ イッスムニダ

【외치고 있어요】叫んでいます(ヘヨ体)
読み:ウェチゴ イッソヨ

【외치고 있어】叫んでいるよ(パンマル)
読み:ウェチゴ イッソ

過去進行形

【외치고 있었다】叫んでいた
読み:ウェチゴ イッソッタ

【외치고 있었습니다】叫んでいました(ハムニダ体)
読み:ウェチゴ イッソッスムニダ

【외치고 있었어요】叫んでいました(ヘヨ体)
読み:ウェチゴ イッソッソヨ

【외치고 있었어】叫んでいたよ(パンマル)
読み:ウェチゴ イッソッソ

否定形

【외치지 않다】叫ばない
読み:ウェチジ アンタ

疑問形

【외칩니까?】叫びますか?
読み:ウェチムニッカ?

願望形

【외치고 싶다】叫びたい
読み:ウェチゴ シプタ

依頼形

【외쳐 주세요】叫んでください
読み:ウェチョジュセヨ

命令形

【외치십시오】叫んでください
読み:ウェチシプシオ

【외치세요】叫んでください
読み:ウェチセヨ
※「叫びなさい」でも可

【외쳐라】叫べ
読み:ウェチョラ

勧誘形

【외칩시다】叫びましょう
読み:ウェチプシダ

【외치자】叫ぼう
読み:ウェチジャ

仮定形

【외치면】叫べば
読み:ウェチミョン

例文

・멀리서 외치고 있어.
読み:モリソ ウェチゴ イッソ
訳:遠くから叫んでいるよ。

・외치며 달려갔어요.
読み:ウェチミョ タリョカッソヨ
訳:叫びながら走って行きました。

あとがき

「叫ぶ」で訳をまとめていますが「わめく」としても使えます。
大声で叫ぶ様子で活用できると思います。

ではでは、アンニョン。