ハングルマスター

韓国語・ハングルを勉強したい!YUKIKAWA独学ブログ

韓国語で「しゃがむ」とは?【쭈그리다】意味を勉強しよう!

皆さま、こんにちは。
今日は、韓国語で「しゃがむ」について勉強しましょう。

「しゃがんで絵を描きました」というような文章で活用できます。
ぜひ、一読ください。

f:id:yukik8er:20190729101149j:plain

解説

【쭈그리다】
読み:ッチュグリダ
発音:tchu-gŭ-ri-da

意味は、動詞で「しゃがむ」「かがむ」「うずくまる」となります。
足を折り曲げて座る動作や体勢を指します。

現在形

【쭈그립니다】しゃがみます(ハムニダ体)
読み:ッチュグリムニダ

【쭈그려요】しゃがみます(ヘヨ体)
読み:ッチュグリョヨ

【쭈그려】しゃがむよ(パンマル)
読み:ッチュグリョ

ハムニダ体:丁寧語(硬い)
ヘヨ体  :丁寧語(やわらかい)
パンマル :親しい間柄で使用するタメ口

過去形

【쭈그렸다】しゃがんだ
読み:ッチュグリョッタ

【쭈그렸습니다】しゃがみました(ハムニダ体)
読み:ッチュグリョッスムニダ

【쭈그렸어요】しゃがみました(ヘヨ体)
読み:ッチュグリョッソヨ

【쭈그렸어】しゃがんだよ(パンマル)
読み:ッチュグリョッソ

意志形

【쭈그리겠다】しゃがむ
読み:ッチュグリケッタ

【쭈그리겠습니다】しゃがみます(ハムニダ体)
読み:ッチュグリケッスムニダ

【쭈그리겠어요】しゃがみます(ヘヨ体)
読み:ッチュグリケッソヨ

【쭈그리겠어】しゃがむよ(パンマル)
読み:ッチュグリケッソ

これから「~です・ます」と伝えるときに使用。
主観的意志「しゃがむだろう」というイメージ

現在進行形

【쭈그리고 있다】しゃがんでいる
読み:ッチュグリゴ イッタ

【쭈그리고 있습니다】しゃがんでいます(ハムニダ体)
読み:ッチュグリゴ イッスムニダ

【쭈그리고 있어요】しゃがんでいます(ヘヨ体)
読み:ッチュグリゴ イッソヨ

【쭈그리고 있어】しゃがんでいるよ(パンマル)
読み:ッチュグリゴ イッソ

過去進行形

【쭈그리고 있었다】しゃがんでいた
読み:ッチュグリゴ イッソッタ

【쭈그리고 있었습니다】しゃがんでいました(ハムニダ体)
読み:ッチュグリゴ イッソッスムニダ

【쭈그리고 있었어요】しゃがんでいました(ヘヨ体)
読み:ッチュグリゴ イッソッソヨ

【쭈그리고 있었어】しゃがんでいたよ(パンマル)
読み:ッチュグリゴ イッソッソ

否定形

【쭈그리지 않다】しゃがまない
読み:ッチュグリジ アンタ

疑問形

【쭈그립니까?】しゃがみますか?
読み:ッチュグリムニッカ?

願望形

【쭈그리고 싶다】しゃがみたい
読み:ッチュグリゴ シプタ

依頼形

【쭈그려 주세요】しゃがんでください
読み:ッチュグリョジュセヨ

命令形

【쭈그리십시오】しゃがんでください
読み:ッチュグリシプシオ

【쭈그리세요】しゃがんでください
読み:ッチュグリセヨ
※「しゃがみなさい」でも可

【쭈그려라】しゃがめ
読み:ッチュグリョラ

勧誘形

【쭈그립시다】しゃがみましょう
読み:ッチュグリプシダ

【쭈그리자】しゃがもう
読み:ッチュグリジャ

仮定形

【쭈그리면】しゃがめば
読み:ッチュグリミョン

例文

・쭈그려서 그림을 그렸습니다.
読み:ッチュグリョソ クリムル クリョッスムニダ
訳:しゃがんで絵を描きました。

・쭈그린 자세는 피곤해요.
読み:ッチュグリン チャセヌン ピゴネヨ
訳:うずくまった姿勢は疲れます。

あとがき

最近の子供は、足腰が弱くしゃがむ姿勢がきついらしいです。
学校の廊下の雑巾がけとかしなくなったのでしょうか?
校庭の草むしりとか...。

私は、畑仕事とか土いじりが好きなので、しゃがむ姿勢は全然きつくないです。
足腰が強い元気なおばあちゃんを目指したいものでです。

ではでは~。