ハングルマスター

韓国語・ハングルを勉強したい!YUKIKAWA独学ブログ

韓国語で「貸す」とは?【빌려주다】意味を勉強しよう!

皆さま、こんにちは。
今日は、韓国語で「貸す」について勉強しましょう。

「クレヨン貸すよ」というような文章で活用できます。
ぜひ、一読ください。

f:id:yukik8er:20190721185623j:plain

解説

【빌려주다】
読み:ピリョジュダ
発音:pil-lyŏ chu-da

意味は、動詞で「貸す」「貸してあげる」となります。

現在形

【빌려줍니다】貸します(ハムニダ体)
読み:ピリョジュムニダ

【빌려줘요】貸します(ヘヨ体)
読み:ピリョジョヨ

【빌려줘】貸すよ(パンマル)
読み:ピリョジョ

ハムニダ体:丁寧語(硬い)
ヘヨ体  :丁寧語(やわらかい)
パンマル :親しい間柄で使用するタメ口

過去形

【빌려줬다】貸した
読み:ピリョジョッタ

【빌려줬습니다】貸しました(ハムニダ体)
読み:ピリョジョッスムニダ

【빌려줬어요】貸しました(ヘヨ体)
読み:ピリョジョッソヨ

【빌려줬어】貸したよ(パンマル)
読み:ピリョジョッソ

未来形

【빌려줄 거다】貸すだろう
読み:ピリョジュ ゴダ

【빌려줄 겁니다】貸すでしょう(ハムニダ体)
読み:ピリョジュ ゴムニダ

【빌려줄 거예요】貸すでしょう(ヘヨ体)
読み:ピリョジュ ゴエヨ

【빌려줄 거야】貸すだろう(パンマル)
読み:ピリョジュ ゴヤ

意志形

【빌려주겠다】貸す
読み:ピリョジュゲッタ

【빌려주겠습니다】貸します(ハムニダ体)
読み:ピリョジュゲッスムニダ

【빌려주겠어요】貸します(ヘヨ体)
読み:ピリョジュゲッソヨ

【빌려주겠어】貸すよ(パンマル)
読み:ピリョジュゲッソ

これから「~です・ます」と伝えるときに使用。
主観的意志「貸すつもり」「貸すだろう」というイメージ

否定形

【빌려주지 않다】貸さない
読み:ピリョジュジ アンタ

疑問形

【빌려줬습니까?】貸しましたか?
読み:ピリョジョッスムニッカ?

【빌려줄까요?】貸しましょうか?
読み:ピリョジュッカヨ?

命令形

【빌려주십시오】貸してください
読み:ピリョジュシプシオ

【빌려주세요】貸してください
読み:ピリョジュセヨ
※「貸しなさい」でも可

勧誘形

【빌려줍시다】貸しましょう
読み:ピリョジュプシダ

【빌려주자】貸そう
読み:ピリョジュジャ

仮定形

【빌려주면】貸すなら
読み:ピリョジュミョン

例文

・이 책을 빌려 주십시오.
読み:イ チェグル ピリョジュシプシオ
訳:この本を貸してください。

・돈을 빌려줄까요?
読み:トヌル ピリョジュッカヨ?
訳:お金を貸しましょうか?

あとがき

「~を貸して」は、普段の生活でもよく使いますよね。
「ペンを貸して」「本を貸した」などなど。
いろんな例文を作ってみてください。

ではでは、このへんで。