ハングルマスター

韓国語・ハングルを勉強したい!YUKIKAWA独学ブログ

韓国語で「韓屋」とは?【한옥】意味を勉強しよう!

皆さま、こんにちは。
今日は、韓国語で「韓屋」について勉強しましょう。

「韓屋が素敵です」というような文章で活用できます。
ぜひ、一読ください。

f:id:yukik8er:20190930235454j:plain

解説

【한옥】
読み:ハノク
発音:ha-nok

意味は、名詞で「韓屋」となります。

伝統的な朝鮮の建築様式を使用した家を「韓屋」と言います。
ちなみに、現代様式の家は洋屋(ヤンオク)と呼ばれているそうです。

韓屋が密集する地区で有名なのは、北村韓屋村・南山韓屋村(ソウル)、全州韓屋村、安東河回村、順天楽安邑城があります。

活用単語

【한옥마을】韓屋村
読み:ハノンマウ

現在形

【한옥이다】韓屋だ
読み:ハノギダ

【한옥입니다】韓屋です(ハムニダ体)
読み:ハノギムニダ

【한옥이에요】韓屋です(ヘヨ体)
読み:ハノギエヨ

【한옥이야】韓屋だよ(パンマル)
読み:ハノギヤ

ハムニダ体:丁寧語(硬い)
ヘヨ体  :丁寧語(やわらかい)
パンマル :親しい間柄で使用するタメ口

過去形

【한옥이었다】韓屋だった
読み:ハノギオッタ

【한옥이었습니다】韓屋でした(ハムニダ体)
読み:ハノギオッスムニダ

【한옥이었어요】韓屋でした(ヘヨ体)
読み:ハノギオッソヨ

【한옥이었어】韓屋だったよ(パンマル)
読み:ハノギオッソ

否定形

【한옥이 아니다】韓屋ではない
読み:ハノギ アニダ

【한옥이 아닙니다】韓屋ではありません(ハムニダ体)
読み:ハノギ アニムニダ

【한옥이 아니에요】韓屋ではありません(ヘヨ体)
読み:ハノギ アニエヨ

【한옥이 아니야】韓屋ではないよ(パンマル)
読み:ハノギ アニヤ

疑問形

【한옥입니까?】韓屋ですか?
読み:ハノギムニッカ?

仮定形

【한옥이라면】韓屋なら
読み:ハノギラミョン

韓屋がある

【한옥이 있다】
読み:ハノギ イッタ

【한옥이 있습니다】韓屋があります(ハムニダ体)
読み:ハノギ イッスムニダ

【한옥이 있어요】韓屋があります(ヘヨ体)
読み:ハノギ イッソヨ

【한옥이 있어】韓屋があるよ(パンマル)
読み:ハノギ イッソ

例文

・한번은, 한옥에서 묵어 보고 싶습니다. 
読み:ハンボヌン ハノゲソ ムゴ ポゴ シプスムニダ
訳:一度は、韓屋に泊まってみたいです。

・북촌한옥마을은, 유명합니다.
読み:プッチョンハノンマウルン ユミョンハムニダ
訳:北村韓屋村は、有名です。

泊まってみたい韓屋

以前、おすすめしたウェブドラマ『여정』で主人公が泊まっていた韓屋です。
慶州にある【月菴斎/월암재】ウォジェ...素敵です。

gyeongjugotaekjp.modoo.at

あとがき

韓屋、本当に素敵ですよね。
写真で見るだけでも木のぬくもりが感じられます。

床に何も敷かずに寝そべって深呼吸したくなります。
韓屋、一度は泊まってみたいです。

ではでは、このへんで。