ハングルマスター

韓国語・ハングルを勉強したい!YUKIKAWA独学ブログ

韓国語で「軟らかい」とは?【연하다】意味を勉強しよう!

皆さま、こんにちは。
今日は、韓国語で「(お肉が)軟らかい」について勉強しましょう。

「この、お腹とっても柔らかいわね!」というような文章で活用できます。
ぜひ、一読ください。

f:id:yukik8er:20190601080007j:plain

解説

【연하다】
読み:ヨナダ
発音:yŏn-ha-da

意味は、「(お肉が)軟らかい」となります。

他に「薄い」「淡い」という訳でもあります。

類義語

【부드럽다】柔らかい
読み:ブドゥロプタ

現在形

【연합니다】柔らかいです(ハムニダ体)
読み:ヨナムニダ

【연해요】柔らかいです(ヘヨ体)
読み:ヨネヨ

【연해】柔らかいよ(パンマル)
読み:ヨネ

ハムニダ体:丁寧語(硬い)
ヘヨ体  :丁寧語(やわらかい)
パンマル :親しい間柄で使用するタメ口

過去形

【연했다】柔らかかった
読み:ヨネッタ

【연했습니다】柔らかかったです(ハムニダ体)
読み:ヨネッスムニダ

【연했어요】柔らかかったです(ヘヨ体)
読み:ヨネッソヨ

【연했어】柔らかかったよ(パンマル)
読み:ヨネッソ

未来形

【연할 거다】柔らかいだろう
読み:ヨナ ゴダ

【연할 겁니다】柔らかいでしょう(ハムニダ体)
読み:ヨナ ゴムニダ

【연할 거예요】柔らかいでしょう(ヘヨ体)
読み:ヨナ ゴエヨ

【연할 거야】柔らかいだろう(パンマル)
読み:ヨナ ゴヤ

意志形

【연하겠다】柔らかい
読み:ヨナゲッタ

【연하겠습니다】柔らかいです(ハムニダ体)
読み:ヨナゲッスムニダ

【연하겠어요】柔らかいです(ヘヨ体)
読み:ヨナゲッソヨ

【연하겠어요】柔らかいよ(パンマル)
読み:ヨナゲッソ

これから「~です・ます」と伝えるときに使用。
主観的意志「柔らかいだろう」というイメージ

否定形

【연하지 않다】柔らかくない
読み:ヨナジ アンタ

【연하지 않습니다】柔らかくないです(ハムニダ体)
読み:ヨナジ アンスムニダ

【연하지 않아요】柔らかくないです(ヘヨ体)
読み:ヨナジ アナヨ

【연하지 않아】柔らかくないよ(パンマル)
読み:ヨナジ アナ

疑問形

【연합니까?】柔らかいですか?
読み:ヨナムニッカ?

仮定形

【연하면】柔らかいなら
読み:ヨナミョン

例文

・와규는 너무 연하네요.
読み:ワギュヌン ノム ヨナネヨ
訳:和牛は、とても柔らかいですね

・한우는 연하고 맛있습니다.
読み:ハヌヌン ヨナゴ マシッスムニダ
訳:韓牛は軟らかくて美味しいです

あとがき

例文では、韓牛は柔らかいとしてますが…実際は結構歯応えがあるそうです。

この度、韓牛を食べた人のブログ記事を読むと「硬くて美味しくない」と言う人が多かったが…中には「お肉の良い弾力さがあり美味しかった」というのもありました。

食べたことないので、なんともですが…私は柔らかくて口の中で溶ける〜というお肉よりもオージービーフみたいな弾力強めの赤身が好きなので、今度韓国旅行に行った際は韓牛を食べてみようかと思います!

ではでは、このへんで。