★ハングルマスター★

韓国語・ハングルを勉強したい!YUKIKAWA独学ブログ

韓国語で「ウィンク」とは?【윙크】意味を勉強しよう!

皆さま、こんにちは。
今日は、韓国語で「ウィンク」について勉強しましょう。

「ウィンクされました!」というような文章で活用できます。
ぜひ、一読ください。

f:id:yukik8er:20190313224915j:plain

解説

【윙크】
読み:ウィン
発音:wing-ku

意味は、名詞で「ウィンク」となります。

現在形

【윙크하다】ウィンクする
読み:ウィンハダ

【윙크합니다】ウィンクします(ハムニダ体)
読み:ウィンハムニダ

【윙크해요】ウィンクします(ヘヨ体)
読み:ウィンヘヨ

【윙크해】ウィンクするよ(パンマル)
読み:ウィン

ハムニダ体:丁寧語(硬い)
ヘヨ体  :丁寧語(やわらかい)
パンマル :親しい間柄で使用するタメ口

過去形

【윙크했다】ウィンクした
読み:ウィンヘッタ

【윙크했습니다】ウィンクしました(ハムニダ体)
読み:ウィンヘッスムニダ

【윙크했어요】ウィンクしました(ヘヨ体)
読み:ウィンヘッソヨ

【윙크했어】ウィンクしたよ(パンマル)
読み:ウィンヘッソ

意志形

【윙크하겠다】ウィンクする
読み:ウィンハゲッタ

【윙크하겠습니다】ウィンクします(ハムニダ体)
読み:ウィンハゲッスムニダ

【윙크하겠어요】ウィンクします(ヘヨ体)
読み:ウィンハゲッソヨ

【윙크하겠어】ウィンクするよ(パンマル)
読み:ウィンハゲッソ

これから「~です・ます」と伝えるときに使用。
主観的意志「ウィンクするつもり」というイメージ

現在進行形

【윙크하고 있다】ウィンクしている
読み:ウィンハゴ イッタ

【윙크하고 있습니다】ウィンクしています(ハムニダ体)
読み:ウィンハゴ イッスムニダ

【윙크하고 있어요】ウィンクしています(ヘヨ体)
読み:ウィンハゴ イッソヨ

【윙크하고 있어】ウィンクしているよ(パンマル)
読み:ウィンハゴ イッソ

過去進行形

【윙크하고 있었다】ウィンクしていた
読み:ウィンハゴ イッソッタ

【윙크하고 있었습니다】ウィンクしていました(ハムニダ体)
読み:ウィンハゴ イッソッスムニダ

【윙크하고 있었어요】ウィンクしていました(ヘヨ体)
読み:ウィンハゴ イッソッソヨ

【윙크하고 있었어】ウィンクしていたよ(パンマル)
読み:ウィンハゴ イッソッソ

否定形

【윙크하지 않다】ウィンクしない
読み:ウィンハジ アンタ

疑問形

【윙크합니까?】ウィンクしますか?
読み:ウィンハムニッカ?

願望形

【윙크하고 싶다】ウィンクしたい
読み:ハゴ シプタ

依頼形

【윙크해주세요】ウィンクしてください
読み:ウィンヘジュセヨ

命令形

【윙크하십시오】ウィンクしてください
読み:ウィンハシプシオ

【윙크하세요】ウィンクしてください
読み:ウィンハセヨ
※「ウィンクしなさい」でも可

【윙크해라】ウィンクしろ
読み:ウィンヘラ

勧誘形

【윙크합시다】ウィンクしましょう
読み:ウィンハプシダ

【윙크하자】ウィンクしよう
読み:ウィンハジャ

仮定形

【윙크하면】ウィンクすれば
読み:ウィンハミョン

例文

・윙크도 귀엽고 사랑스럽다!
読み:ウィンクド クィヨコ サランスロ
訳:ウィンクも可愛くて愛らしい

・오빠 윙크 해줘~!
読み:オッパ ウィンク ヘジョ
訳:ウィンクして~
※年上の男性アイドルに『오빠』とよく使います。

あとがき

昔、アイドルのコンサートに行ったことがあるんですけど...。
手を振りながら歌うんじゃなくて、一生懸命歌って欲しいな~なんて思ってしまう。
日本のアイドルの良さを見つけられない...わたし。

ではでは、また~。とばよ。