ハングルマスター

韓国語・ハングルを勉強したい!YUKIKAWA独学ブログ

韓国語で「濁っている」とは?【탁하다】意味を勉強しよう!

皆さま、こんにちは。
今日は、韓国語で「濁っている」について勉強しましょう。

「濁っていて汚いですね」というような文章で活用できます。
ぜひ、一読ください。

f:id:yukik8er:20190429185042j:plain

解説

【탁하다】
読み:タカダ
発音:ta-ka-da

意味は「濁る」「濁っている」となります。
汚れている状態を指します。

文章によっては「汚れる」「汚れている」と訳して構いません。

現在形

【탁합니다】濁っています(ハムニダ体)
読み:タカムニダ

【탁해요】濁っています(ヘヨ体)
読み:タケヨ

【탁해】濁っているよ(パンマル)
読み:タケ

ハムニダ体:丁寧語(硬い)
ヘヨ体  :丁寧語(やわらかい)
パンマル :親しい間柄で使用するタメ口

過去形

【탁했다】濁っていた
読み:タケッタ

【탁했습니다】濁っていました(ハムニダ体)
読み:タケッスムニダ

【탁했어요】濁っていました(ヘヨ体)
読み:タケッソヨ

【탁했어】濁っていたよ(パンマル)
読み:タケッソ

意志形

【탁하겠다】濁っている
読み:タカゲッタ

【탁하겠습니다】濁っています(ハムニダ体)
読み:タカゲッスムニダ

【탁하겠어요】濁っています(ヘヨ体)
読み:タカゲッソヨ

【탁하겠어】濁っているよ(パンマル)
読み:タカゲッソ

これから「~です・ます」と伝えるときに使用。
主観的意志「濁っているだろう」というイメージ

否定形

【탁하지 않다】濁ってない
読み:タカジ アンタ

【탁하지 않습니다】濁っていません(ハムニダ体)
読み:タカジ アンスムニダ

【탁하지 않아요】濁っていません(ヘヨ体)
読み:タカジ アナヨ

【탁하지 않아】濁ってないよ(パンマル)
読み:タカジ アナ

疑問形

【탁합니까?】濁っていますか?
読み:タカムニッカ?

【탁했습니까?】濁っていましたか?
読み:タケッスムニッカ?

仮定形

【탁하면】濁れば
読み:タカミョン

例文

・바다가 탁해서 들어가고 싶지 않아.
読み:パダガ タケソ トゥロカゴ シプチ アナ
訳:海が濁っていて入りたくないよ

・방안 공기가 탁했어요.
読み:パンアン コンギガ タケッソヨ
訳:部屋の空気が濁っていたよ

あとがき

日本の海って汚いところが多いですよね。
沖縄県の海は別ですが...。
綺麗な海だったら海水浴に行きたいんですけどね。

ではでは、このへんで~。アンニョンハセヨ~。