皆さま、こんにちは。
今日は、韓国語で「噛む」について勉強しましょう。
「よく噛んで食べなさい」などで用いる単語です。
ぜひ、一読ください。
解説
【씹다】
読み:ッシプタ
発音:ssip-tta
意味は、動詞で「噛む」です。
口の中に食べ物を入れて咀嚼するときに用います。
他に「悪口を言う」「無視する」という意味もあります。
「悪口を言われるは『씹히다』になりますが、親しい間柄で用いる表現となります。
類義語
【물다】噛む・食いつく
読み:ムルダ
※「虫に噛まれる」「魚が食いつく」など。
【깨물다】噛みしめる(食いしばる)
読み:ッケムルダ
※堪えるという表現です。
【꼬이다】もつれる(かむ)
読み:ッコイダ
※「セリフをかむ」など。
現在形
【씹습니다】噛みます(ハムニダ体)
読み:ッシプスムニダ
【씹어요】噛みます(ヘヨ体)
読み:ッシボヨ
【씹어】噛むよ(パンマル)
読み:ッシボ
ヘヨ体 :丁寧語(やわらかい)
パンマル :親しい間柄で使用するタメ口
過去形
【씹었다】噛んだ
読み:ッシボッタ
【씹었습니다】噛みました(ハムニダ体)
読み:ッシボッスムニダ
【씹었어요】噛みました(ヘヨ体)
読み:ッシボッソヨ
【씹었어】噛んだよ(パンマル)
読み:ッシボッソ
意志形
【씹겠다】噛む
読み:ッシプケッタ
【씹겠습니다】噛みます(ハムニダ体)
読み:ッシプケッスムニダ
【씹겠어요】噛みます(ヘヨ体)
読み:ッシプケッソヨ
【씹겠어】噛むよ(パンマル)
読み:ッシプケッソ
主観的意志「噛むつもり」というイメージ
現在進行形
【씹고 있다】噛んでいる
読み:ッシプコ イッタ
【씹고 있습니다】噛んでいます(ハムニダ体)
読み:ッシプコ イッスムニダ
【씹고 있어요】噛んでいます(ヘヨ体)
読み:ッシプコ イッソヨ
【씹고 있어】噛んでいるよ(パンマル)
読み:ッシプコ イッソ
過去進行形
【씹고 있었다】噛んでいた
読み:ッシプコ イッソッタ
【씹고 있었습니다】噛んでいました(ハムニダ体)
読み:ッシプコ イッソッスムニダ
【씹고 있었어요】噛んでいました(ヘヨ体)
読み:ッシプコ イッソッソヨ
【씹고 있었어】噛んでいたよ(パンマル)
読み:ッシプコ イッソッソ
否定形
【씹지 않다】噛まない
読み:ッシプチ アンタ
疑問形
【씹습니까?】噛みますか?
読み:ッシプスムニッカ?
願望形
【씹고 싶다】噛みたい
読み:ッシプコ シプタ
依頼形
【씹어주세요】噛んでください
読み:ッシボジュセヨ
命令形
【씹으십시오】噛んでください
読み:ッシブシプシオ
【씹으세요】噛んでください
読み:ッシブセヨ
※「噛みなさい」でも可
【씹어라】噛め
読み:ッシボラ
勧誘形
【씹읍시다】噛みましょう
読み:ッシブプシダ
【씹자】噛もう
読み:ッシプチャ
仮定形
【씹으면】噛めば
読み:ッシブミョン
例文
・껌을 질근질근 씹고 있어.
読み:ッコムル チルグンジルグン ッシプコ イッソ
訳:ガムをくちゃくちゃ噛んでいるよ
・잘 씹어서 먹으십시오.
読み:チャル ッシボソ モグシプシオ
訳:よく噛んで食べなさい
あとがき
食事中に使える単語です。
ぜひ、いろんな例文を作ってみてください。
ではではね。とぼじゃ~。