ハングルマスター

ゆきかわの韓国語の教科書

韓国語で「事態」とは?【사태】意味を勉強しよう!

この記事をシェアする

皆さま、こんにちは。
今日は、韓国語で「事態」について勉強しましょう。

「非常事態だ!」というような文章で活用できます。
ぜひ、一読ください。

f:id:yukik8er:20190428102010j:plain

解説

【사태】
読み:サテ
発音:sa-tae

意味は、名詞で「事態」となります。

活用単語

  ハングル 読み
非常事態 비상사태 ピサンサテ
緊急事態 긴급 사태 キングプ サテ

現在形

【사태다】事態である
読み:サテダ

【사태입니다】事態です(ハムニダ体)
読み:サテイムニダ

【사태예요】事態です(ヘヨ体)
読み:サテエヨ

【사태야】事態だよ(パンマル)
読み:サテヤ

ハムニダ体:丁寧語(硬い)
ヘヨ体  :丁寧語(やわらかい)
パンマル :親しい間柄で使用するタメ口

過去形

【사태였다】事態だった
読み:サテヨッタ

【사태였습니다】事態でした(ハムニダ体)
読み:サテヨッスムニダ

【사태였어요】事態でした(ヘヨ体)
読み:サテヨッソヨ

【사태였어】事態だったよ(パンマル)
読み:サテヨッソ

事態は深刻だ

【사태는 심각하다】
読み:サテヌン シガカダ

【사태는 심각합니다】事態は深刻です(ハムニダ体)
読み:サテヌン シガカムニダ

【사태는 심각해요】事態は深刻です(ヘヨ体)
読み:サテヌン シガケヨ

【사태는 심각해】事態は深刻だ(パンマル)
読み:サテヌン シガケ

事態に直面する

【사태에 직면하다】
読み:サテエ チンミョナダ

【사태에 직면합니다】事態に直面します(ハムニダ体)
読み:サテエ チンミョナムニダ

【사태에 직면해요】事態に直面します(ヘヨ体)
読み:サテエ チンミョネヨ

【사태에 직면해】事態に直面するよ(パンマル)
読み:サテエ チンミョネ

例文

・비상사태가 발생했다.
読み:ピサンサテガ パセンヘッタ
訳:非常事態が発生した

・사태를 수습하고 있어.
読み:サテル ススパゴ イッソ
訳:事態を収拾しているよ

あとがき

「緊急事態です」や「非常事態だった」という使い方が一番活用しやすいですね。
ぜひ、覚えておきましょう。

ではでは、このへんで~。