皆さま、こんにちは。
今日は、韓国語で「借りる」について勉強しましょう。
「本を借りました」というような文章で活用できます。
ぜひ、一読ください。
解説
【빌리다】
読み：ピLリダ
発音：pil-li-da
意味は、動詞で「借りる」となります。
'빌리다' は、借りたもの、そのものを返すことができるときに使います。
例えば「本を借りる」「服を借りる」など。
使えない例として「お金を借りる」など。
類義語
【꾸다】借りる
読み：ックダ
※「お金を借りる」など。
現在形
【빌립니다】借ります（ハムニダ体）
読み：ピLリmニダ
【빌려요】借ります（ヘヨ体）
読み：ピLリョヨ
【빌려】借りるよ（パンマル）
読み：ピLリョ
ハムニダ体：丁寧語（硬い）
ヘヨ体 ：丁寧語（やわらかい）
パンマル ：親しい間柄で使用するタメ口
ヘヨ体 ：丁寧語（やわらかい）
パンマル ：親しい間柄で使用するタメ口
過去形
【빌렸다】借りた
読み：ピLリョッタ
【빌렸습니다】借りました（ハムニダ体）
読み：ピLリョッスmニダ
【빌렸어요】借りました（ヘヨ体）
読み：ピLリョッソヨ
【빌렸어】借りたよ（パンマル）
読み：ピLリョッソ
意志／推量形
【빌리겠다】借りる
読み：ピLリゲッタ
【빌리겠습니다】借ります（ハムニダ体）
読み：ピLリゲッスmニダ
【빌리겠어요】借ります（ヘヨ体）
読み：ピLリゲッソヨ
【빌리겠어】借りるよ（パンマル）
読み：ピLリゲッソ
動詞の語幹：未来の時制・意志・可能性を表す
用言・時制の語幹：推量・推測を表す
用言・時制の語幹：推量・推測を表す
否定形
【빌리지 않다】借りない
読み：ピLリジ アンタ
疑問形
【빌립니까?】借りますか？
読み：ピLリmニッカ？
願望形
【빌리고 싶다】借りたい
読み：ピLリゴ シpッタ
勧誘形
【빌립시다】借りましょう
読み：ピLリpッシダ
【빌리자】借りよう
読み：ピLリジャ
仮定形
【빌리면】借りれば
読み：ピLリミョン
例文
・친구에게서 책을 빌렸습니다.
訳：友達から本を借りました。
・그 모자를 빌리고 싶은데요.
訳：その帽子を借りたいのですが。
あとがき
「手を借りる」「名義を借りる」「力を借りる」という文でも活用できますので、いろんな例文を作成してみてください。
ではでは、このへんで！