ハングルマスター

韓国語独学者におくる単語集

韓国語で「油断する」とは?【방심하다】意味を勉強しよう!

この記事をシェアする

皆さま、こんにちは。
今日は、韓国語で「油断する」について勉強しましょう。

「油断するな!」というような文章で活用できます。
ぜひ、一読ください。

f:id:yukik8er:20191009200532j:plain

解説

【방심】
読み:パンgm
発音:paːng-sim

意味は、名詞で「油断」となります。ほかに気をとられて「ぼんやりする」というときに用います。

漢字語で「放心」だが、呆然という意味の「放心」で用いることは稀だそうです。

現在形

【방심하다】油断する
読み:パンgシマダ

【방심합니다】油断します(ハムニダ体)
読み:パンgシマmニダ

【방심해요】油断します(ヘヨ体)
読み:パンgシメヨ

【방심해】油断するよ(パンマル)
読み:パンgシメ

ハムニダ体:丁寧語(硬い)
ヘヨ体  :丁寧語(やわらかい)
パンマル :親しい間柄で使用するタメ口

過去形

【방심했다】油断した
読み:パンgシメッタ

【방심했습니다】油断しました(ハムニダ体)
読み:パンgシメッスmニダ

【방심했어요】油断しました(ヘヨ体)
読み:パンgシメッソヨ

【방심했어】油断したよ(パンマル)
読み:パンgシメッソ

現在進行形

【방심하고 있다】油断している
読み:パンgシマゴ イッタ

【방심하고 있습니다】油断しています(ハムニダ体)
読み:パンgシマゴ イッスmニダ

【방심하고 있어요】油断しています(ヘヨ体)
読み:パンgシマゴ イッソヨ

【방심하고 있어】油断しているよ(パンマル)
読み:パンgシマゴ イッソ

過去進行形

【방심하고 있었다】油断していた
読み:パンgシマゴ イッソッタ

【방심하고 있었습니다】油断していました(ハムニダ体)
読み:パンgシマゴ イッソッスmニダ

【방심하고 있었어요】油断していました(ヘヨ体)
読み:パンgシマゴ イッソッソヨ

【방심하고 있었어】油断していたよ(パンマル)
読み:パンgシマゴ イッソッソ

仮定形

【방심하면】油断すれば
読み:パンgシマミョン

例文

・절대 방심하지 마세요.
訳:絶対、油断しないでください。

・방심은 금물입니다!
訳:油断は、禁物です!

あとがき

「油断しないでね」や「おっと、油断してた!」というような文章が作れます。
皆さまも、ぜひご活用ください。

では、このへんで~。

スポンサーリンク