皆さま、こんにちは。
今日は、韓国語で「すべて」「みんな」について勉強しましょう。
「すべて」以外にも使える万能な単語です。
ぜひ、ご活用ください。
解説
【모두】
読み：モドゥ
発音：mo-du
意味は、副詞で「すべて」「全部で」「皆」となります。
'모두' は数えられるものに使います。
類義語
【다】すべて/全部/みんな
読み：タ
'다' は、数えられない「すべて」でも用いることができます。
例えば、噂話が広がったときに「みんな知ってるよ」や「隠し事全部言いなさい」など。
【전부】全部/すべて
読み：チョンブ
こちらは漢字語の「全部」です。
普通に日本語同様に使用でき、「全部でいくらですか？」や「全部聞いたよ～」数えられる・数えられないは気にしなくていいです。
例文
・책 10권 모두 샀어요.
訳：本10冊、全部買いました。
・커피와 디저트 모두 맛있어.
訳：コーヒーとデザート、すべて美味しいです。
・모두 내 가족입니다.
訳：全員、私の家族です。
あとがき
皆様も、例文を作って活用してください。類義語との使い分けも覚えましょう。
ではでは、このへんで。アンニョンハセヨ。
