ハングルマスター

韓国語・ハングルを勉強したい!YUKIKAWA独学ブログ

韓国語で「気になる」とは?【궁금하다】意味を勉強しよう!

皆さま、こんにちは。
今日は、韓国語で「気になる」を学びましょう。

「中身が気になる」など、知りたいという意味合いで使用されます。
ぜひ、一読くださいませ。

f:id:yukik8er:20190913212141j:plain

解説

【궁금하다】
読み:クングマダ
発音:kung-gŭm-ha-da

意味は、動詞で「気になる」「気がかり」「知りたい」となります。

現在形

【궁금합니다】気になります(ハムニダ体)
読み:クングマムニダ

【궁금해요】気になります(ヘヨ体)
読み:クングメヨ

【궁금해】気になるよ(パンマル)
読み:クングメ

ハムニダ体:丁寧語(硬い)
ヘヨ体  :丁寧語(やわらかい)
パンマル :親しい間柄で使用するタメ口

過去形

【궁금했다】気になった
読み:クングメッタ

【궁금했습니다】
気になりました(ハムニダ体)
読み:クングメッスムニダ

【궁금했어요】気になりました(ヘヨ体)
読み:クングメッソヨ

【궁금했어】気になったよ(パンマル)
読み:クングメッソ

未来形

【궁금할 거다】気になるだろう
読み:クングマ ゴダ

【궁금할 겁니다】気になるでしょう(ハムニダ体)
読み:クングマ ゴムニダ

【궁금할 거예요】気になるでしょう(ヘヨ体)
読み:クングマ ゴエヨ

【궁금할 거야】気になるだろう(パンマル)
読み:クングマ ゴヤ

推量形

【궁금하겠다】気になる
読み:クングマゲッタ

【궁금하겠습니다】
気になります(ハムニダ体)
読み:クングマゲッスムニダ

【궁금하겠어요】気になります(ヘヨ体)
読み:クングマゲッソヨ

【궁금하겠어】気になるよ(パンマル)
読み:クングマゲッソ

未来形の意志・推量の接続語尾です。
客観的な「~だろう」というニュアンスです。

否定形

【궁금하지 않다】気にしない
読み:クングマジ アンタ

【궁금하지 않습니다】気にしません(ハムニダ体)
読み:クングマジ アンスムニダ

【궁금하지 않아요】気にしません(ヘヨ体)
読み:クングマジ アナヨ

【궁금하지 않아】気にしないよ(パンマル)
読み:クングマジ アナ

疑問形

【궁금합니까?】気にしますか?
読み:クングマムニッカ?

仮定形

【궁금하면】気になれば
読み:クングマミョン

例文

・내용이 궁금하다.
読み:ネヨンイ クングマダ
訳:内容が気になる。

・결말이 궁금해요.
読み:キョルマリ クングメヨ
訳:結末が気になります。

・내일 날씨가 궁금하지 않겠습니까?
読み:ネイッシガ クングマジ アンケッスムニッカ?
訳:明日の天気が気になりませんか?

あとがき

韓国ドラマで「クングメ?」と相手に聞くシーンが多いので、知ってる単語だと思います。
普段の生活で活用していきたいですね。

それでは、今日はこのへんで~。

スポンサーリンク