ハングルマスター

韓国語・ハングルを勉強したい!YUKIKAWA独学ブログ

韓国語の副詞「逆に」とは?【거꾸로】意味を勉強しよう!

この記事をシェアする

皆さま、こんにちは。
今日は、韓国語で「逆に」について勉強しましょう。

「逆に〜にすれば?」というような文章で活用できます。
ぜひ、一読ください。

f:id:yukik8er:20190930203849j:plain

解説

【거꾸로】
読み:コックロ
発音:kŏ-kku-ro

意味は、副詞で「逆に」「反対に」となります。

他に「(上下)さかさまに」や「あべこべに」「裏返しに」としても活用します。

活用例

【거꾸로 하다】逆にする
読み:コックロ ハダ

【거꾸로 되다】逆になる
読み:コックロ ドゥィダ

【거꾸로 말하다】逆に言う
読み:コックロ マラダ

【거꾸로 돌리다】逆に回す
読み:コックロ トゥリダ

【거꾸로 매달다】逆さまに吊るす
読み:コックロ メダルダ

【거꾸로 쥐다】逆さまに持つ(握る)
読み:コックロ チュィダ

【거꾸로 붙이다】逆さまに貼る
読み:コックロ ブチダ

【거꾸로 박히다】逆さまに落ちる
読み:コックロ パッキダ
※直訳は「逆さまに刺さる」だが「逆さまに墜落する」と訳すようです。

【나이를 거꾸로 먹다】若くなる
読み:ナイル コックロ モ
※『나이를 먹다』直訳は「年を食べる」なのですが、訳すときは「年をとる」と訳します。
そのため『거꾸로』を入れることで、逆に年を取る→「どんどん若くなる」と訳すことができます。

하다 現在形

【거꾸로 합니다】逆にします(ハムニダ体)
読み:コックロ ハムニダ

【거꾸로 해요】逆にします(ヘヨ体)
読み:コックロ ヘヨ

【거꾸로 해】逆にするよ(パンマル)
読み:コックロ ヘ

ハムニダ体:丁寧語(硬い)
ヘヨ体  :丁寧語(やわらかい)
パンマル :親しい間柄で使用するタメ口

하다 過去形

【거꾸로 했다】逆にした
読み:コックロ ヘッタ

【거꾸로 했습니다】逆にしました(ハムニダ体)
読み:コックロ ヘッスムニダ

【거꾸로 했어요】逆にしました(ヘヨ体)
読み:コックロ ヘッソヨ

【거꾸로 했어】逆にしたよ(パンマル)
読み:コックロ ヘッソ

하다 意志形

【거꾸로 하겠다】逆にする
読み:コックロ ハゲッタ

【거꾸로 하겠습니다】逆にします(ハムニダ体)
読み:コックロ ハゲッスムニダ

【거꾸로 하겠어요】逆にします(ヘヨ体)
読み:コックロ ハゲッソヨ

【거꾸로 하겠어】逆にするよ(パンマル)
読み:コックロ ハゲッソ

これから「~です・ます」と伝えるときに使用。
主観的意志「逆にするつもり」「逆さまにするだろう」というイメージ

되다 現在完了形

【거꾸로 돼 있다】逆になっている
読み:コックロ ドェ イッタ

【거꾸로 돼 있습니다】逆になっています(ハムニダ体)
読み:コックロ ドェ イッスムニダ

【거꾸로 돼 있어요】逆になっています(ヘヨ体)
読み:コックロ ドェ イッソヨ

【거꾸로 돼 있어】逆になっているよ(パンマル)
読み:コックロ ドェ イッソ

되다 過去完了形

【거꾸로 돼 있었다】逆になっていた
読み:コックロ ドェ イッソッタ

【거꾸로 돼 있었습니다】逆になっていました(ハムニダ体)
読み:コックロ ドェ イッソッスムニダ

【거꾸로 돼 있었어요】逆になっていました(ヘヨ体)
読み:コックロ ドェ イッソッソヨ

【거꾸로 돼 있었어】逆になっていたよ(パンマル)
読み:コックロ ドェ イッソッソ

否定形

【거꾸로 되지 않다】逆になっていない
読み:コックロ ドゥィジ アンタ

願望形

【거꾸로 하고 싶다】逆にしたい
読み:コックロ ハゴ シプタ

命令形

【거꾸로 하십시오】逆にしてください
読み:コックロ ハシプシオ

【거꾸로 하세요】逆にしてください
読み:コックロ ハセヨ
※「逆にしなさい」でも可

【거꾸로 해라】逆にしろ
読み:コックロ ヘラ

勧誘形

【거꾸로 합시다】逆にしましょう
読み:コックロ ハプシダ

【거꾸로 하자】逆にしよう
読み:コックロ ハジャ

仮定形

【거꾸로 하면】逆にすれば
読み:コックロ ハミョン

あとがき

「逆に〜」や「反対に〜」って結構使いません?
いろんなパターンで例文を作成してみてください。

ではでは、このへんで~。

スポンサーリンク