ハングルマスター

韓国語・ハングルを勉強したい!YUKIKAWA独学ブログ

韓国語で「傾く」とは?【기울다】意味を勉強しよう!

皆さま、こんにちは。
今日は、韓国語で「傾く」について勉強しましょう。

物が斜めになっている状態や、形勢が傾くというような状況で活用できます。
ぜひ、解説をご確認ください。

f:id:yukik8er:20181219214541j:plain

解説

【기울다】
読み:キウ
発音:ki-ul-da

意味は、動詞で「傾く」「向く」です。
「傾いている」「斜めになっている」状態を表します。

日や月が暮れる→傾く という場合でも用います。

類義語

【쏠리다】傾く
読み:ッソリダ
※空間的・抽象的な使い方をします。
「気持ちが傾く」など。

現在形

【기웁니다】傾きます(ハムニダ体)
読み:キウムニダ

【기울어요】傾きます(ヘヨ体)
読み:キウロヨ

【기울어】傾くよ(パンマル)
読み:キウロ

ハムニダ体:丁寧語(硬い)
ヘヨ体  :丁寧語(やわらかい)
パンマル :親しい間柄で使用するタメ口

過去形

【기울었다】傾いた
読み:キウロッタ

【기울었습니다】傾きました(ハムニダ体)
読み:キウロッスムニダ

【기울었어요】傾きました(ヘヨ体)
読み:キウロッソヨ

【기울었어】傾いたよ(パンマル)
読み:キウロッソ

意志形

【기울겠다】傾く
読み:キウゲッタ

【기울겠습니다】傾きます(ハムニダ体)
読み:キウゲッスムニダ

【기울겠어요】傾きます(ヘヨ体)
読み:キウゲッソヨ

【기울겠어】傾くよ(パンマル)
読み:キウゲッソ

これから「~です・ます」と伝えるときに使用。
主観的意志「傾くだろう」というイメージ

現在進行形

【기울고 있다】傾いている
読み:キウゴ イッタ

【기울고 있습니다】傾いています(ハムニダ体)
読み:キウゴ イッスムニダ

【기울고 있어요】傾いています(ヘヨ体)
読み:キウゴ イッソヨ

【기울고 있어】傾いているよ(パンマル)
読み:キウゴ イッソ

過去完了形

【기울어 있었다】傾いていた
読み:キウロ イッソッタ

【기울어 있었습니다】傾いていました(ハムニダ体)
読み:キウロ イッソッスムニダ

【기울어 있었어요】傾いていました(ヘヨ体)
読み:キウロ イッソッソヨ

【기울어 있었어】傾いていたよ(パンマル)
読み:キウロ イッソッソ

仮定形

【기울면】傾けば
読み:キウミョン

例文

・집이 기울어 있었어요.
読み:チビ キウロ イッソッソヨ
訳:家が傾いていました。

・이제 해가 기울겠습니다.
読み:イジェ ヘガ キウゲッスムニダ
訳:もう日が暮れます。

あとがき

「建物が傾く」という使い方が一番使いやすいと思いますが、「世論が傾く」「運勢が傾く」などでも用います。

いろんな例文を作ってみてください。

では、このへんで(^ㄴ^)