ハングルマスター

韓国語独学者におくる単語集

韓国語で「蒸し暑い(じめじめ)」とは?【후텁지근하다】意味を勉強しよう!

この記事をシェアする

皆さま、こんにちは。
今日は、韓国語で「蒸し暑い」について勉強しましょう。

「今年の夏も蒸し暑いね」というような文章で活用できます。
ぜひ、一読ください。

f:id:yukik8er:20211016131542j:plain

解説

【후텁지근하다】
読み:フトチグナダ
発音:hu-teop-tchi-geun-ha-da

意味は、形容詞で「蒸し暑い」となります。
梅雨の季節や、鬱陶しいじめじめした気候のときにもちいます。
息苦しいくらい蒸し暑いを表します。

類義語

【후덥지근하다】熱気で蒸し暑い
読み:フドpチグナダ

現在形

【후텁지근합니다】じめじめです(ハムニダ体)
読み:フトpチグナmニダ

【후텁지근해요】じめじめです(ヘヨ体)
読み:フトpチグネヨ

【후텁지근해】じめじめだよ(パンマル)
読み:フトpチグネ

ハムニダ体:丁寧語(硬い)
ヘヨ体  :丁寧語(やわらかい)
パンマル :親しい間柄で使用するタメ口

過去形

【후텁지근했다】じめじめだった
読み:フトpチグネッタ

【후텁지근했습니다】じめじめでした(ハムニダ体)
読み:フトpチグネッスmニダ

【후텁지근했어요】じめじめでした(ヘヨ体)
読み:フトpチグネッソヨ

【후텁지근했어】じめじめだったよ(パンマル)
読み:フトpチグネッソ

否定形

【후텁지근하지 않다】じめじめではない
読み:フトpチグナジ アンタ

【후텁지근하지 않습니다】じめじめではありません(ハムニダ体)
読み:フトpチグナジ アンスmニダ

【후텁지근하지 않아요】じめじめではないです(ヘヨ体)
読み:フトpチグナジ アナヨ

【후텁지근하지 않아】じめじめではないよ(パンマル)
読み:フトpチグナジ アナ

疑問形

【후텁지근합니까?】じめじめですか?
読み:フトpチグナmニッカ?

【후텁지근했습니까?】じめじめでしたか?
読み:フトpチグネッスmニッカ?

仮定形

【후텁지근하면】じめじめなら
読み:フトpチグナミョン

例文

・올 여름도 후텁지근하군요.
読み:オL ヨルmド フトpチグナグンニョ
訳:今年の夏もじめじめですね。

・서울보다 부산이 더 후텁지근한 것 같아.
読み:ソウLボダ プサニ ト フトpチグナグン ゴッ カタ
訳:ソウルより釜山の方が蒸し暑いみたいよ。

あとがき

韓国は日本に比べて夏は過ごしやすいと思います。
9月くらいに旅行に行ったことがありますが、まだ日本は残暑でむしむしだったのに、韓国(ソウル)の方がカラッとしていた記憶があります。

今年の夏、旅行に行けたらいいな~。

あんにょんです!

スポンサーリンク