ハングルマスター

韓国語独学者におくる単語集

韓国語で「一人飯」とは?【혼밥】意味を勉強しよう!

この記事をシェアする

皆さま、こんにちは。
今日は、韓国語で「一人飯」について勉強しましょう。

「一人飯をよくします」というような文章で活用できます。
ぜひ、一読ください。

f:id:yukik8er:20211016140140j:plain

解説

【혼밥】
読み:ホンバp
発音:hon-bap

意味は、名詞で「一人飯」となります。
"혼자 밥 먹기" の略です。

現在形

【혼밥이다】一人飯だ
読み:ホンバビダ

【혼밥입니다】一人飯です(ハムニダ体)
読み:ホンバビmニダ

【혼밥이에요】一人飯です(ヘヨ体)
読み:ホンバビエヨ

【혼밥이야】一人飯だよ(パンマル)
読み:ホンバビヤ

ハムニダ体:丁寧語(硬い)
ヘヨ体  :丁寧語(やわらかい)
パンマル :親しい間柄で使用するタメ口

過去形

【혼밥이었다】一人飯だった
読み:ホンバビオッタ

【혼밥이었습니다】一人飯でした(ハムニダ体)
読み:ホンバビオッスmニダ

【혼밥이었어요】一人飯でした(ヘヨ体)
読み:ホンバビオッソヨ

【혼밥이었어】一人飯だったよ(パンマル)
読み:ホンバビオッソ

疑問形

【혼밥입니까?】一人飯ですか?
読み:ホンバビmニッカ?

仮定形

【혼밥이라면】一人飯なら
読み:ホンバビラミョン

動詞 現在形

【혼밥하다】一人飯する
読み:ホンバパダ

【혼밥합니다】一人飯します(ハムニダ体)
読み:ホンバパmニダ

【혼밥해요】一人飯します(ヘヨ体)
読み:ホンバペヨ

【혼밥해】一人飯するよ(パンマル)
読み:ホンバペ

例文

・항상 혼밥하고 있어요.
読み:ハンサン ホンバパゴ イッソヨ
訳:いつも一人飯をしています。

・혼밥할 때 매번 똑같은 식당입니다.
読み:ホンバパL ッテ メボン ットkッカトゥン シkッタンイmニダ
訳:一人飯をするときは毎回同じ食堂です。

あとがき

私はいつも一人飯です。
一人で食べても美味しくない!という人がいるけど、一人で食べるご飯が一番美味しいと思います。
人の食べる速度に合わせたり、どうでもいい話を聞きながらなんて食事したくないです。

だがしかし、韓国で食事するとき2人前からというメニューを頼めないことが苦痛ではあります。ははは。

あんにょん

スポンサーリンク