皆さま、こんにちは。
今日は、韓国語で「洗濯する」について勉強しましょう。
訳するときは「洗う」となるが、洗濯するときの「洗う」専用の単語となります。
解説
【빨다】
読み：ッパルダ
発音：ppal-da
意味は「洗濯する（洗う）」です。
また『빨래』は「洗濯物」を指しますが、「洗濯」と訳すときもあります。
- 빨래를 빨다
- 빨래를 하다
どちらも「洗濯をする」という訳です。
どちらを使っても間違いではありません。
注意！！
手を洗う「씻다」、髪を洗う「감다」です。
【빨다】ではありません。
類義語
【세탁하다】洗濯する
読み：セタカダ
クリーニング店とかで使用する単語のようで、普段の洗濯は【빨다】を使います。
現在形
【빱니다】洗います（ハムニダ体）
読み：ッパムニダ
【빨아요】洗います（ヘヨ体）
読み：ッパラヨ
【빨아】洗うよ（パンマル）
読み：ッパラ
ヘヨ体 ：丁寧語（やわらかい）
パンマル ：親しい間柄で使用するタメ口
過去形
【빨았다】洗った
読み：ッパラッタ
【빨았습니다】洗いました（ハムニダ体）
読み：ッパラッスムニダ
【빨았어요】洗いました（ヘヨ体）
読み：ッパラッソヨ
【빨았어】洗ったよ（パンマル）
読み：ッパラッソ
意志／推量形
【빨겠다】洗う
読み：ッパルゲッタ
【빨겠습니다】洗います（ハムニダ体）
読み：ッパルゲッスムニダ
【빨겠어요】洗います（ヘヨ体）
読み：ッパルゲッソヨ
【빨겠어】洗うよ（パンマル）
読み：ッパルゲッソ
主観的な「～つもり」客観的な「～だろう」というニュアンスです。
現在進行形
【빨고 있다】洗っている
読み：ッパルゴ イッタ
【빨고 있습니다】洗っています（ハムニダ体）
読み：ッパルゴ イッスムニダ
【빨고 있어요】洗っています（ヘヨ体）
読み：ッパルゴ イッソヨ
【빨고 있어】洗っているよ（パンマル）
読み：ッパルゴ イッソ
過去進行形
【빨고 있었다】洗っていた
読み：ッパルゴ イッソッタ
【빨고 있었습니다】洗っていました（ハムニダ体）
読み：ッパルゴ イッソッスムニダ
【빨고 있었어요】洗っていました（ヘヨ体）
読み：ッパルゴ イッソッソヨ
【빨고 있었어요】洗っていたよ（パンマル）
読み：ッパルゴ イッソッソ
否定形
【빨지 않다】洗わない
読み：ッパルジ アンタ
疑問形
【빱니까？】洗いますか？
読み：ッパムニッカ？
願望形
【빨고 싶다】洗いたい
読み：ッパルゴ シプタ
依頼形
【빨아주세요】洗ってください
読み：ッパラジュセヨ
勧誘形
【빱시다】洗いましょう
読み：ッパプシダ
【빨자】洗おう
読み：ッパルジャ
仮定形
【빨면】洗えば
読み：ッパルミョン
例文
・옷을 빨고 있었어요！
読み：オスル ッパルゴ イッソッソヨ
訳：服を洗っていました！
・이것은 빨았습니까？
読み：イゴスン ッパラッスムニッカ？
訳：これは、洗濯してますか？
あとがき
生活で使用する単語なので、いろんな例文を作ってみてください。
普段から活用していきましょう。
では、このへんで～。
まったね～！！