ハングルマスター

ゆきかわの韓国語の教科書

韓国語で「就業(就職)」とは?【취업】意味を勉強しよう!

この記事をシェアする

皆さま、こんにちは。
今日は、韓国語で「就業」について勉強しましょう。

韓国では「就職」という単語よりも『就業』という単語の方をより使います。
会社や団体に勤めるときは『就業』です。

f:id:yukik8er:20190922122011j:plain

解説

【취업】
読み:チュィオプ
発音:chwi-ŏp

意味は、名詞で「就業」となります。
韓国では「就職」という意味として使われています。

類義語

【취직】就職
読み:チュィジク

活用単語

  ハングル 読み
就職難 취업난 チュイオプナン
就職活動 취업 활동 チュイオプファルドン
就職準備 취업 준비 チュイオプチュンビ
就職情報 취업 정보 チュイオプチョンボ

現在形

【취업합니다】就職します(ハムニダ体)
読み:チュイオパムニダ

【취업해요】就職します(ヘヨ体)
読み:チュイオペヨ

【취업해】就職するよ(パンマル)
読み:チュイオペ

ハムニダ体:丁寧語(硬い)
ヘヨ体  :丁寧語(やわらかい)
パンマル :親しい間柄で使用するタメ口

過去形

【취업했다】就職した
読み:チュイオペッタ

【취업했습니다】就職しました(ハムニダ体)
読み:チュイオペッスムニダ

【취업했어요】就職しました(ヘヨ体)
読み:チュイオペッソヨ

【취업했어】就職したよ(パンマル)
読み:チュイオペッソ

意志/推量形

【취업하겠다】就職する
読み:チュイオパゲッタ

【취업하겠습니다】就職します(ハムニダ体)
読み:チュイオパゲッスムニダ

【취업하겠어요】就職します(ヘヨ体)
読み:チュイオパゲッソヨ

【취업하겠어】就職するよ(パンマル)
読み:チュイオパゲッソ

未来形の意志・推量の接続語尾です。
主観的な「~つもり」客観的な「~だろう」というニュアンスです。

現在進行形

【취업하고 있다】就職している
読み:チュイオパゴ イッタ

【취업하고 있습니다】就職しています(ハムニダ体)
読み:チュイオパゴ イッスムニダ

【취업하고 있어요】就職しています(ヘヨ体)
読み:チュイオパゴ イッソヨ

【취업하고 있어】就職しているよ(パンマル)
読み:チュイオパゴ イッソ

過去進行形

【취업하고 있었다】就職していた
読み:チュイオパゴ イッソッタ

【취업하고 있었습니다】就職していました(ハムニダ体)
読み:チュイオパゴ イッソッスムニダ

【취업하고 있었어요】就職していました(ヘヨ体)
読み:チュイオパゴ イッソッソヨ

【취업하고 있었어】就職していたよ(パンマル)
読み:チュイオパゴ イッソッソ

否定形

【취업하지 않다】就職しない
読み:チュイオパジ アンタ

疑問形

【취업합니까?】就職しますか?
読み:チュイオパムニッカ?

願望形

【취업하고 싶다】就職したい
読み:チュイオパゴ シプタ

依頼形

【취업해주세요】就職してください
読み:チュイオペジュセヨ

勧誘形

【취업합시다】就職しましょう
読み:チュイオパプシダ

【취업하자】就職しよう
読み:チュイオパジャ

仮定形

【취업하면】就職すれば
読み:チュイオパミョン

例文

・빨리 취업해야지!
読み:ッパリ チュイオペヤジ
訳:早く就職しなきゃ!

あとがき

就職...嫌ですね~。笑
人と仕事するの本当に苦手です。
みんながみんな、すべて真面目な人なら大丈夫ですけども。

みなさん、今日はこのへんで~。

スポンサーリンク