韓国語で「遅刻」とは？【지각】意味を勉強しよう！

皆さま、こんにちは。
今日は、韓国語で「遅刻」について勉強しましょう。

基本的に遅刻をしない著者ですが、電車の遅延で遅刻は３年に１回くらいあります。
そんなとき、使える単語と例文をご紹介します。

【지각】は名詞ですが「하다」動詞にすれば「遅刻する」という文章を作ることができます。

【지각합니다】遅刻します（ハムニダ体）
読み：チガカムニダ

【지각해요】遅刻します（ヘヨ体）
読み：チガケヨ

【지각해】遅刻するよ（パンマル）
読み：チガケ

ハムニダ体：丁寧語
ヘヨ体　　：丁寧だがハムニダよりは少しくだけた言い方
パンマル　：親しい間柄で使用するタメ口

【지각했습니다】遅刻しました（ハムニダ体）
読み：チガケッスムニダ

【지각했어요】遅刻しました（ヘヨ体）
読み：チガケッソヨ

【지각했어】遅刻したよ（パンマル）
読み：チガケッソ

【지각하겠습니다】遅刻します（ハムニダ体）
読み：チガカゲッスムニダ

【지각하겠어요】遅刻します（ヘヨ体）
読み：チガカゲッソヨ

【지각하겠어】遅刻するよ（パンマル）
読み：チガカゲッソ

これから「～です・ます」と伝えるときに使用。
意味として「遅刻するだろう」「遅刻しそうです」というイメージ

【지각하지 않다】遅刻しない
読み：チガカジアンタ

【지각했습니까？】遅刻しましたか？
読み：チガケッスムニッカ？

【지각하면】遅刻するなら
読み：チガカミョン

・지각이다～！（遅刻だ～！）
読み：チガギダ～！

・지각하지 마십시오.（遅刻しないでください）
読み：チガカジマシプシオ

・지각하고 죄송합니다.（遅刻して申し訳ありません）
読み：チガカゴチェソンハムニダ

では、このへんで～。

★ハングルマスター★